Campbell Duncan J, Woodward Mark, Chalmers John P, Colman Samuel A, Jenkins Alicia J, Kemp Bruce E, Neal Bruce C, Patel Anushka, MacMahon Stephen W
St Vincent's Institute of Medical Research, Fitzroy, Victoria, Australia.
J Hypertens. 2007 Mar;25(3):699-705. doi: 10.1097/HJH.0b013e328013c581.
The plasma amino-terminal-pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) level predicted congestive heart failure, myocardial infarction, and ischaemic stroke in participants of the Perindopril Protection Against Recurrent Stroke Study (PROGRESS), a placebo-controlled study of the effects of blood pressure lowering on cardiovascular events among individuals with cerebrovascular disease. Active treatment comprised a flexible regimen based on perindopril, with the addition of indapamide at the discretion of treating physicians. Active treatment reduced cardiovascular events, and we therefore investigated whether active treatment modified NT-proBNP and other cardiovascular risk factors.
We measured NT-proBNP and other cardiovascular risk factors at randomization and after 13 months of therapy in a subset of 357 PROGRESS participants.
Baseline systolic and pulse pressures were higher in individuals with elevated baseline NT-proBNP levels. In comparison with placebo, active treatment reduced the blood pressure and NT-proBNP levels, and increased renin levels. Reduction of NT-proBNP levels by active treatment was most evident in individuals with baseline NT-proBNP levels in the highest quarter (> 26 pmol/l), with a median reduction of 16 pmol/l (interquartile range 0-51 pmol/l, P = 0.004), corresponding to a median decrease of 39% (interquartile range 0-69%). Active treatment reduced blood pressure similarly for individuals in each of the four quarters of baseline NT-proBNP. Active therapy had no effect on plasma lipid, C-reactive protein, homocysteine, or soluble vascular cell adhesion molecule 1 levels.
We conclude that plasma NT-proBNP level, in addition to predicting cardiovascular risk, may provide a measure of risk reduction by blood pressure-lowering therapy.
在培哚普利预防复发性卒中研究(PROGRESS)的参与者中,血浆氨基末端B型利钠肽原(NT-proBNP)水平可预测充血性心力衰竭、心肌梗死和缺血性卒中。该研究是一项安慰剂对照研究,旨在探讨降压治疗对脑血管疾病患者心血管事件的影响。积极治疗采用基于培哚普利的灵活治疗方案,并根据治疗医生的判断加用吲达帕胺。积极治疗可降低心血管事件的发生率,因此我们研究了积极治疗是否会改变NT-proBNP及其他心血管危险因素。
我们在357名PROGRESS参与者的子集中,于随机分组时和治疗13个月后测量了NT-proBNP及其他心血管危险因素。
基线NT-proBNP水平升高的个体,其基线收缩压和脉压较高。与安慰剂相比,积极治疗可降低血压和NT-proBNP水平,并提高肾素水平。积极治疗使NT-proBNP水平降低在基线NT-proBNP水平处于最高四分位数(>26 pmol/l)的个体中最为明显, 中位数降低16 pmol/l(四分位间距0 - 51 pmol/l,P = 0.004),相当于中位数下降39%(四分位间距0 - 69%)。对于基线NT-proBNP四个四分位数区间内的个体,积极治疗降低血压的效果相似。积极治疗对血浆脂质、C反应蛋白同型半胱氨酸或可溶性血管细胞黏附分子1水平无影响。
我们得出结论,血浆NT-proBNP水平除了可预测心血管风险外,还可衡量降压治疗降低风险的程度。