Saeed Ali Imran, Schwartz Andrew P, Limsukon Atikun
Department of Internal Medicine, James J. Peters Veterans Affaris Medical Center, Mount Sinai School of Medicine Program, Bronx, NY 10468, USA.
Mt Sinai J Med. 2006 Dec;73(8):1082-5.
Obstruction of blood flow in the superior vena cava results in the signs and symptoms of superior vena cava (SVC) syndrome. Venous collaterals form, to establish alternative pathways for return of venous blood to the right atrium. The rapidity of onset of symptoms and signs from SVC obstruction is directly related to the rate at which obstruction occurs and how effective the formed collaterals are. Lung cancer and lymphoma account for more than 90% of cases of SVC syndrome. Recognition of signs and symptoms allows us to make an early diagnosis. Facial swelling, distended veins over the neck, upper extremity swelling, and dyspnea are common findings. Proptosis, periorbital swelling (including eyelid), conjunctival suffusion and elevated intraocular pressure are documented ophthalmic findings in SVC syndrome. We present a rare case of conjunctival suffusion in a 72-year-old male diagnosed with superior vena cava syndrome secondary to lung cancer.
上腔静脉血流受阻会导致上腔静脉(SVC)综合征的体征和症状。静脉侧支循环形成,为静脉血回流至右心房建立替代途径。SVC梗阻症状和体征的出现速度与梗阻发生的速率以及形成的侧支循环的有效性直接相关。肺癌和淋巴瘤占SVC综合征病例的90%以上。对体征和症状的识别有助于我们进行早期诊断。面部肿胀、颈部静脉扩张、上肢肿胀和呼吸困难是常见表现。眼球突出、眶周肿胀(包括眼睑)、结膜充血和眼压升高是SVC综合征中记录的眼科表现。我们报告一例72岁男性因肺癌继发上腔静脉综合征出现结膜充血的罕见病例。