Rajagopal V, Kapadia S R, Tuzcu E M
Department of Cardiovascular Medicine, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH 44195, USA.
Minerva Cardioangiol. 2007 Feb;55(1):83-94.
The healthcare burden of valvular heart disease continues to increase as our population ages. Because of advances in operative techniques and cardiac anesthesiology, surgery has excellent safety and durability for many patients, and surgery remains the gold standard for treating valvular heart disease. Because many patients have comorbidities that increase operative risk, interest in catheter-based valve repair and replacement has grown. Early human experience with aortic stent-valve prostheses has been quite encouraging. For mitral regurgitation, percutaneous annuloplasty and leaflet repair are being developed by numerous companies, and early human studies have demonstrated feasibility of percutaneous repair. Continuing advances in technology and experience promise to expand the role of percutaneous repair and replacement in the treatment of valvular heart disease. Ongoing trials will help define long-term durability and safety, along with appropriate patient selection for percutaneous treatment.
随着人口老龄化,心脏瓣膜病的医疗负担持续增加。由于手术技术和心脏麻醉学的进步,手术对许多患者具有出色的安全性和耐久性,手术仍然是治疗心脏瓣膜病的金标准。由于许多患者存在增加手术风险的合并症,基于导管的瓣膜修复和置换的关注度不断提高。早期人体使用主动脉支架瓣膜假体的经验相当令人鼓舞。对于二尖瓣反流,多家公司正在研发经皮瓣环成形术和瓣叶修复术,早期人体研究已证明经皮修复的可行性。技术和经验的不断进步有望扩大经皮修复和置换在心脏瓣膜病治疗中的作用。正在进行的试验将有助于确定长期耐久性和安全性,以及经皮治疗的合适患者选择。