Yao Zhong-qiang, Zhao Jin-xia, Li Ru, Li Zhan-guo
Department of Rheumatology & Immunology, People's Hospital, Beijing University, Beijing 100044, China.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2006 Nov 21;86(43):3055-8.
To study the inhibitory effect of altered collagen II (CII) 263-272 peptide (sub268-270) with three consecutive substitutions of TCR-contacting residues on joint inflammation and cartilage destruction in collagen-induced arthritis (CIA).
Thirty-two Lewis rats were injected intracutaneously with bovine collagen type II so as to establish models of arthritis and then were randomly divided into 4 equal groups to be injected intravenously with sub268-270 30 microg, 5 microg, or 1 microg and PBS twice a week for 3 weeks. The therapeutic effect of the altered peptide on arthritis was evaluated by arthritis score. After the treatment the rats were killed and their ankle joints were taken to undergo pathological examination to observe the existence of synovitis, pannus formation, cartilage damage, and bone erosion. Blood samples were collected to detect the serum cartilage oligomeric matrix protein (COMP). Cartilage proteoglycan-specific dye safranin O was used on the joint sections to observe the coloration of the dye in the cartilage.
The arthritis score in rats treated by 30 microg altered CII peptide was (5.6 +/- 2.63), significantly lower than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(9.67 +/- 5.61), (10.02 +/- 5.06), and (11.8 +/- 5.34) respectively, all P < 0.01]. The synovitis score of the 30 microg group was (1.11 +/- 0.43), significantly lower than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(1.87 +/- 0.78), (2.11 +/- 0.83), and (2.25 +/- 0.73) respectively, all P < 0.01]. The pannus score of the 30 microg group was (1.11 +/- 0.43), significantly lower than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(1.83 +/- 0.79), (2.07 +/- 0.91), and (2.27 +/- 0.71) respectively, all P < 0.01]. The cartilage damage score of the 30 microg group was 0.56 +/- 0.23), significantly lower than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(1.91 +/- 0.83), (2.13 +/- 0.79), and (2.29 +/- 0.69) respectively, all P < 0.01]. The bone erosion score of the 30 microg group was (0.53 +/- 0.21), significantly lower than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(1.71 +/- 0.67), (1.88 +/- 0.93), and (2.01 +/- 0.93) respectively, all P < 0.01]. The serum COMP of the 30 microg group was (2.21 +/- 0.76), significantly lower than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(5.63 +/- 1.73), (6.04 +/- 1.76), and (7.00 +/- 1.46) respectively, all P < 0.01]. The content of safranin O (A value) in the joint section of the 30 microg group was (2.35 +/- 0.76), significantly higher than those of the 5 microg, 1 microg, and blank control groups [(1.57 +/- 0.63), (1.37 +/- 0.53), and (1.00 +/- 0.41) respectively, all P < 0.01].
The altered CII peptide sub268-270 effectively ameliorates CIA and inhibits the cartilage damage in CIA, and may modify the disease course of rheumatoid arthritis.
研究对T细胞受体(TCR)接触残基进行三个连续替换的Ⅱ型胶原(CII)263 - 272肽(sub268 - 270)对胶原诱导的关节炎(CIA)中关节炎症和软骨破坏的抑制作用。
32只Lewis大鼠经皮内注射牛Ⅱ型胶原以建立关节炎模型,然后随机分为4组,每组8只,分别静脉注射30μg、5μg或1μg的sub268 - 270以及磷酸盐缓冲液(PBS),每周2次,共3周。通过关节炎评分评估改变后的肽对关节炎的治疗效果。治疗后处死大鼠,取其踝关节进行病理检查,观察滑膜炎、血管翳形成、软骨损伤和骨侵蚀情况。采集血样检测血清软骨寡聚基质蛋白(COMP)。用软骨蛋白聚糖特异性染料番红O对关节切片进行染色,观察软骨中染料的着色情况。
30μg改变后的CII肽治疗组大鼠的关节炎评分为(5.6±2.63),显著低于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(9.67±5.61)、(10.02±5.06)和(11.8±5.34),P均<0.01]。30μg组的滑膜炎评分为(1.11±0.43),显著低于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(1.87±0.78)、(2.11±0.83)和(2.25±0.73),P均<0.01]。30μg组的血管翳评分为(1.11±0.43),显著低于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(1.83±0.79)、(2.07±0.91)和(2.27±0.71),P均<0.01]。30μg组的软骨损伤评分为(0.56±0.23),显著低于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(1.91±(0.83)、(2.13±0.79)和(2.29±0.69),P均<0.01]。30μg组的骨侵蚀评分为(0.53±0.21),显著低于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(1.71±0.67)、(1.88±0.93)和(2.01±0.93),P均<0.01]。30μg组的血清COMP为(2.21±0.76),显著低于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(5.63±1.73)、(6.04±1.76)和(7.00±1.46),P均<0.01]。30μg组关节切片中番红O的含量(吸光度值)为(2.35±0.76),显著高于5μg、1μg治疗组及空白对照组[分别为(1.57±0.63)、(1.37±0.53)和(1.00±0.41),P均<0.01]。
改变后的CII肽sub268 - 270能有效改善CIA并抑制CIA中的软骨损伤,可能改变类风湿关节炎的病程。