Oda Shigeto, Tatarazako Norihisa, Dorgerloh Michael, Johnson Rodney D, Ole Kusk K, Leverett Dean, Marchini Silvia, Nakari Tarja, Williams Tim, Iguchi Taisen
National Institute for Environmental Studies, 16-2 Onogawa, Tsukuba, Ibaraki 304-8506, Japan.
Ecotoxicol Environ Saf. 2007 Jul;67(3):399-405. doi: 10.1016/j.ecoenv.2006.12.010. Epub 2007 Feb 7.
Acute and reproductive toxicity tests were conducted on seven strains of Daphnia magna from six laboratories in five countries. 3,4-Dichloroaniline (DCA) and fenoxycarb were used as test chemicals. Acute toxicity tests revealed that estimated EC(50) (50% effective concentration) values for DCA varied by a factor of 2.1 among strains (310-640 microg/L), whereas the EC(50) values for fenoxycarb varied by a factor of 4 (210-860 microg/L). EC(50) values for reproductive toxicity tests with DCA ranged from 5.9 to 38 microg/L among strains. Fenoxycarb exposure induced the production of male neonates in all the strains used in the present study. Estimated EC(50) values for the induction of male offspring were highly variable among strains: sensitivity to fenoxycarb differed by a factor of approximately 23 overall (0.45-10 microg/L). The present pre-validation tests suggest that induction of male sex in neonates by a juvenile hormone analog is universal among genetically different strains. Decreased total numbers of neonates at increased concentrations of fenoxycarb as well as other juvenoids may, however, obscure the incidence of male neonates production in the 21-day reproduction tests due to the low statistical power.
对来自五个国家六个实验室的七株大型溞进行了急性毒性和生殖毒性试验。使用3,4-二氯苯胺(DCA)和苯氧威作为受试化学品。急性毒性试验表明,各菌株间DCA的估计半数有效浓度(EC50)值相差2.1倍(310 - 640微克/升),而苯氧威的EC50值相差4倍(210 - 860微克/升)。各菌株间DCA生殖毒性试验的EC50值范围为5.9至38微克/升。在本研究中使用的所有菌株中,苯氧威暴露均诱导了雄性幼体的产生。各菌株间雄性后代诱导的估计EC50值差异很大:对苯氧威的敏感性总体相差约23倍(0.45 - 10微克/升)。目前的预验证试验表明,幼体激素类似物诱导幼体产生雄性在基因不同的菌株中是普遍现象。然而,在21天繁殖试验中,由于统计效力较低,苯氧威以及其他保幼激素浓度升高时幼体总数减少可能会掩盖雄性幼体产生的发生率。