CESAM & Department of Biology, University of Aveiro, Campus Universitário de Santiago, 3810-193, Aveiro, Portugal.
Ecotoxicology. 2011 Jan;20(1):139-48. doi: 10.1007/s10646-010-0565-1. Epub 2010 Nov 17.
Fully artificial test media can increase reproducibility and standardization in ecotoxicological assessments, but there is still a lack of convergence among ecotoxicology laboratories in aquatic test media with respect to ionic composition, chelators, and organic supplements. We compared the performance of Daphnia magna in three widely-used reconstituted media. The tested media differed in composition: (a) ADaM, an artificial medium based in a synthetic sea salt, with no a priori known chelating properties; (b) ASTM hard water supplemented with algal extract, a semi-artificial medium with unknown chelating properties; and (c) M7, a complex artificial medium containing EDTA as a chelator. All three media were suitable for rearing D. magna (although performance in M7 was suboptimal) and acute EC(50) values for reference substances (3,4-DCA, K(2)Cr(2)O(7)) were similar between media. In acute exposures to Cu and Cd, daphniids were least sensitive when reared in M7, as expected due to metal chelation by EDTA. Daphnia sensitivity to Cd was low in ADaM. Thus, these two media were suboptimal for assessing the toxicity of some metals to D. magna in acute tests. We suggest that both the ionic composition of the medium and the presence of chelators should be taken into account when metal toxicity is concerned. Chronic toxicity profiles for Cu suggested a mild chelating effect of the algal extract in ASTM medium. Still, ASTM hard water persists as one of the most suitable media for acute toxicity assessments of metals and metal-contaminated samples.
完全人工的测试介质可以提高生态毒理学评估的重现性和标准化程度,但在水生测试介质的离子组成、螯合剂和有机添加剂方面,各生态毒理学实验室之间仍然缺乏一致性。我们比较了三种广泛使用的重建介质中大型溞的性能。测试的介质在组成上有所不同:(a) ADaM,一种基于合成海水盐的人工介质,没有先验已知的螯合特性;(b) 用藻类提取物补充的 ASTM 硬水,一种具有未知螯合特性的半人工介质;和(c) M7,一种含有 EDTA 作为螯合剂的复杂人工介质。所有三种介质都适合大型溞的饲养(尽管 M7 的性能不理想),并且参考物质(3,4-DCA、K2Cr2O7)的急性 EC50 值在介质之间相似。在铜和镉的急性暴露中,由于 EDTA 的金属螯合作用,在 M7 中饲养的大型溞最不敏感,这是意料之中的。在 ADaM 中,大型溞对镉的敏感性较低。因此,这两种介质对于在急性试验中评估某些金属对大型溞的毒性都不理想。我们建议,在涉及金属毒性时,应考虑介质的离子组成和螯合剂的存在。Cu 的慢性毒性曲线表明,ASTM 介质中的藻类提取物具有轻微的螯合作用。尽管如此,ASTM 硬水仍然是金属和金属污染样品急性毒性评估的最适合介质之一。