Nickells Robert W, Schlamp Cassandra L, Li Yan, Kaufman Paul L, Heatley Gregg, Peterson John C, Faha Barbara, Ver Hoeve James N
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin, Madison, WI 53706, USA.
Exp Eye Res. 2007 Apr;84(4):729-36. doi: 10.1016/j.exer.2006.12.011. Epub 2006 Dec 23.
Recent reports from large clinical trials have clearly demonstrated that lowering intraocular pressure (IOP) in persons with ocular hypertension has a beneficial effect on reducing the progression of glaucomatous disease. Few studies of this effect have been conducted in controlled laboratory settings, however, none have been conducted using non-human primates, the model of experimental glaucoma considered most similar to the human disease. Using data collected retrospectively from a trabeculectomy study using 16 cynomolgous monkeys with experimental ocular hypertension, we evaluated both the threshold of elevated IOP required to cause clinically observable damage to the optic nerve head and also if lowering IOP below this threshold prevents further damage. An index of the level of elevated IOP experienced by experimental eyes (the Pressure Insult) was calculated as the slope of the difference in cumulative IOP between experimental and control eyes during four intervals of time over the course of the experiment, while damage to the optic nerve head was evaluated by measuring the Cup:Disc ratio for each eye from stereoscopic photographs taken at the end of each interval. An increase in the Cup:Disc ratio was significantly associated with both the maximum IOP obtained in the experimental eye during each interval (r=0.573, P<0.001) and the Pressure Insult (r=0.496, P<0.001). Pressure Insult values less than 11 mm Hg Days/Day were not associated with glaucomatous damage in monkey eyes, whereas values greater than 11 showed a significant correlation with increasing Cup:Disc ratios (P<0.001). Trabeculectomy to reduce the Pressure Insult below 11 was correlated with an attenuation of the rate of progression of the Cup:Disc ratio in eyes that had exhibited damage before surgery. These results contribute further to our understanding of this model of experimental glaucoma by demonstrating a threshold at which IOP needs to be elevated to stimulate damage, while also providing corroborating evidence that lowering IOP in ocular hypertensive monkeys can attenuate the progression of glaucomatous disease.
近期大型临床试验报告清楚地表明,降低高眼压症患者的眼压对减缓青光眼疾病进展具有有益作用。然而,在可控的实验室环境中针对这种作用开展的研究较少,而且尚无研究使用非人灵长类动物进行,非人灵长类动物是被认为与人类疾病最为相似的实验性青光眼模型。利用从一项小梁切除术研究中回顾性收集的数据,该研究使用了16只患有实验性高眼压症的食蟹猴,我们评估了导致视神经乳头出现临床可观察到的损害所需的眼压升高阈值,以及将眼压降低至该阈值以下是否能防止进一步损害。实验眼所经历的眼压升高水平指数(压力损伤)计算为实验眼与对照眼在实验过程中的四个时间间隔内累积眼压差值的斜率,而视神经乳头的损伤则通过测量每个时间间隔结束时从立体照片中获取的每只眼睛的杯盘比来评估。杯盘比的增加与每个时间间隔内实验眼获得的最高眼压(r = 0.573,P < 0.001)以及压力损伤(r = 0.496,P < 0.001)均显著相关。压力损伤值小于11 mmHg·天/天与猴眼的青光眼损害无关,而大于11的值与杯盘比增加显著相关(P < 0.001)。通过小梁切除术将压力损伤降低至11以下与术前已出现损伤的眼睛杯盘比进展速率的减缓相关。这些结果通过证明眼压升高至刺激损伤所需的阈值,进一步增进了我们对这种实验性青光眼模型的理解,同时也提供了确证性证据,即降低高眼压猴的眼压可减缓青光眼疾病的进展。