Savini Isabella, Catani M Valeria, Arnone Rosaria, Rossi Antonello, Frega Gianluca, Del Principe Domenico, Avigliano Luciana
Department of Experimental Medicine & Biochemical Sciences, University of Rome Tor Vergata, Via Montpellier 1, 00133 Roma, Italy.
Free Radic Biol Med. 2007 Mar 1;42(5):608-16. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2006.11.028. Epub 2006 Dec 2.
Reactive oxygen species (ROS) and redox state have emerged as physiological mediators, controlling blood coagulation and thrombosis. The redox balance is obviously linked to the presence of antioxidants; in particular, vitamin C appears to be a key modulator of platelet oxidative state, since these cells physiologically accumulate ascorbic acid and, moreover, platelet ascorbate plays a role during aggregation. Here, we showed that platelets could compensate for fluctuations in ascorbate levels by modulating the expression of the Na+-dependent transporter SVCT2. Furthermore, the use of anucleated cells demonstrated, for the first time, that SVCT2 expression could be regulated at the translational level. The control of ascorbic acid uptake, through regulation of its carrier, was not only related to substrate availability, but it also occurred during platelet activation, which was accompanied by vitamin C deprivation and alteration in the redox state. Finally, we showed that changes in intracellular ascorbic acid content had physiological relevance, since they modulate the surface sulfhydryl content and the thrombus viscoelastic properties. Beside its role during aggregation, vitamin C may also have important effects during postaggregatory events.
活性氧(ROS)和氧化还原状态已成为控制血液凝固和血栓形成的生理介质。氧化还原平衡显然与抗氧化剂的存在有关;特别是,维生素C似乎是血小板氧化状态 的关键调节因子,因为这些细胞在生理上会积累抗坏血酸,而且血小板中的抗坏血酸盐在聚集过程中发挥作用。在这里,我们表明血小板可以通过调节钠依赖性转运体SVCT2的表达来补偿抗坏血酸水平的波动。此外,无核细胞的使用首次证明,SVCT2的表达可以在翻译水平上受到调节。通过调节其载体来控制抗坏血酸的摄取,不仅与底物可用性有关,而且在血小板激活过程中也会发生,同时伴随着维生素C的缺乏和氧化还原状态的改变。最后,我们表明细胞内抗坏血酸含量的变化具有生理相关性,因为它们会调节表面巯基含量和血栓粘弹性特性。除了在聚集过程中的作用外,维生素C在聚集后事件中也可能具有重要作用。