Montaña M P, Pappano N, Giordano S O, Molina P, Debattista N B, García N A
Area de Fisicoquímica, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina.
Pharmazie. 2007 Jan;62(1):72-6.
The antioxidant properties of a series of synthetic and natural flavonoids towards the oxygenated species superoxide radical anion (*O2-) enzimatically generated, were evaluated. 7-Hydroxyflavonol, 7,3'-dihydroxyflavonol and 3'-hydroxyflavonol were synthesised, with a systematic variation of the OH substitution on positions C3, C7, C3'and C4', and their respective antioxidative abilities compared to those of the already characterised natural flavonoids quercetin, kaempferol and rutin. The efficiency of *O2- deactivation by the flavonoids does not correlate with their respective determined oxidation potentials, suggesting that the pure one-electron-transfer-mechanism of *O2 quenching could not be the main scavenging process involved. Experimental evidence demonstrated that the possible inhibition of the *O2(-)-generator enzymatic system by the flavonoids must be disregarded as a possible indirect cause for the inhibition of the oxidative species. One possible mechanism for the inhibition of *O2-, highly dependent on the substitution pattern of the flavonoid, may be the generation of hydroperoxides or dioxetanes as oxidation products, as already postulated for other biologically relevant compounds. The simultaneous OH-substitution on positions C3 and C7 of the flavonoid skeleton plays a definitive role in the enhancement of the *O2- inhibitory effect. The replacement of OH by a O-rutinosyl group on position C7 suppresses at all that effect, whereas the absence of an OH group in position 7 significantly reduces the antioxidative power. Finally, the presence of OH groups on positions 3'and 4' does not produce any determinant effect in the antioxidative behaviour of the flavonoids.
评估了一系列合成和天然黄酮类化合物对酶促产生的氧化物种超氧阴离子自由基(O₂⁻)的抗氧化性能。合成了7-羟基黄酮醇、7,3'-二羟基黄酮醇和3'-羟基黄酮醇,并系统地改变了C3、C7、C3'和C4'位上的OH取代情况,并将它们各自的抗氧化能力与已表征的天然黄酮类化合物槲皮素、山奈酚和芦丁的抗氧化能力进行了比较。黄酮类化合物使O₂⁻失活的效率与其各自测定的氧化电位不相关,这表明O₂猝灭的纯单电子转移机制不可能是主要的清除过程。实验证据表明,黄酮类化合物可能对O₂⁻生成酶系统的抑制作用不能被视为抑制氧化物种的可能间接原因。抑制O₂⁻的一种可能机制高度依赖于黄酮类化合物的取代模式,可能是生成氢过氧化物或二氧杂环丁烷作为氧化产物,这已被假定为其他生物相关化合物的情况。黄酮类骨架C3和C7位上同时进行OH取代在增强O₂⁻抑制作用方面起决定性作用。C7位上的OH被O-芦丁糖基取代会完全抑制该作用,而7位上没有OH基团会显著降低抗氧化能力。最后,3'和4'位上存在OH基团对黄酮类化合物的抗氧化行为没有产生任何决定性影响。