Ertugrul F, Akbas M, Karsli B, Kayacan N, Bulut F, Trakya A
Department of Anaesthesiology and Reanimation, Faculty of Medicine, Akdeniz University, Antalya, Turkey.
J Int Med Res. 2006 Nov-Dec;34(6):648-54. doi: 10.1177/147323000603400610.
Effective pain relief following adenotonsillectomy in children remains a challenge. This study evaluated the effects of intramuscular 0.5 mg/kg ketamine, 1 mg/kg tramadol or 1 mg/kg meperidine on post-operative pain and recovery in 45 children aged 1-7 years undergoing adenotonsillectomy. Anaesthesia was induced with thiopental or sevoflurane (with succinylcholine for intubation) and was maintained with sevoflurane in oxygen and nitrous oxide. Post-operative pain was scored blind using a modified Toddler-Preschooler Post-Operative Pain Scale 30, 60, 120 and 240 min after tracheal extubation. Post-operative agitation scores were also recorded. Mean post-operative pain score was significantly higher in the tramadol-treated group compared with the meperidine-treated group 120 min after extubation. At all other time-points after extubation, mean post-operative pain scores were similar for the three treatment groups. Ketamine was associated with a significantly higher mean agitation score compared with tramadol and meperidine. We conclude that the effects of ketamine, meperidine and tramadol on post-operative pain following adenotonsillectomy in children were similar.
儿童腺样体扁桃体切除术后有效的疼痛缓解仍然是一项挑战。本研究评估了肌内注射0.5mg/kg氯胺酮、1mg/kg曲马多或1mg/kg哌替啶对45例年龄在1至7岁接受腺样体扁桃体切除术儿童术后疼痛及恢复情况的影响。麻醉诱导采用硫喷妥钠或七氟醚(插管时使用琥珀酰胆碱),并以七氟醚加氧气和氧化亚氮维持。术后疼痛在气管拔管后30、60、120和240分钟采用改良的幼儿-学龄前儿童术后疼痛量表进行盲法评分。还记录了术后躁动评分。拔管后120分钟,曲马多治疗组的平均术后疼痛评分显著高于哌替啶治疗组。在拔管后的所有其他时间点,三个治疗组的平均术后疼痛评分相似。与曲马多和哌替啶相比,氯胺酮的平均躁动评分显著更高。我们得出结论,氯胺酮、哌替啶和曲马多对儿童腺样体扁桃体切除术后疼痛的影响相似。