Jiraungkoorskul Wannee, Sahaphong Somphong, Kangwanrangsan Niwat
Department of Pathobiology, Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok 10400, Thailand.
Environ Toxicol. 2007 Feb;22(1):92-100. doi: 10.1002/tox.20238.
The present study investigated the accumulation of copper in various tissues and ultrastructural alterations in butterfish, Poronotus triacanthus. In acute toxicity test, butterfish were exposed to 250 microg/L copper for 24 h. In subacute toxicity test, fish were exposed to 25 microg/L copper for 7 days and then returned to normal water for 48 h. The levels of copper accumulation in the tissues were determined by using an atomic absorption spectrometer. After the 7 day exposure, the highest level of copper was found in the liver, followed by kidney, gills, and muscle tissues (3.64, 0.62, 0.59, and 0.34 microg/L, respectively). The recovery group has shown some reduction in copper level in these tissues when compared with those of the 7 day exposure group (3.09, 0.34, 0.30, and 0.27 microg/L, respectively). In gills, the major changes such as filament cell proliferation, increase in intercellular spaces, epithelial lifting, and thickening of the filament and lamellar epithelium were observed. In liver, the major changes such as swollen mitochondria, fragmented in rough endoplasmic reticulum, increases in number and size of lysosomes and lipid droplets. Infiltration of leukocytes, increasing hepatocyte size with pyknotic nuclei, and presence of vacuoles were also observed. In kidney, the changes included alterations of the first proximal tubules, as well as vacuolization of the cytoplasm, proliferation of lysosomes and mitochondria, dilation of endoplasmic reticulum, and finally, cell necrosis. The transmission electron microscopic analysis revealed that the 7 day exposure group had more severe effect in tissue alterations than the 24 h exposure group. Tissue regeneration was also observed in the 48 h recovery group.
本研究调查了三棘多板盾尾鱼(Poronotus triacanthus)各组织中铜的积累情况以及超微结构变化。在急性毒性试验中,将三棘多板盾尾鱼暴露于250微克/升的铜溶液中24小时。在亚急性毒性试验中,鱼暴露于25微克/升的铜溶液中7天,然后放回正常水中48小时。使用原子吸收光谱仪测定组织中铜的积累水平。暴露7天后,肝脏中铜的含量最高,其次是肾脏、鳃和肌肉组织(分别为3.64、0.62、0.59和0.34微克/升)。与7天暴露组相比,恢复组这些组织中的铜含量有所降低(分别为3.09、0.34、0.30和0.27微克/升)。在鳃中,观察到主要变化,如鳃丝细胞增殖、细胞间隙增加、上皮隆起以及鳃丝和鳃小片上皮增厚。在肝脏中,主要变化包括线粒体肿胀、粗面内质网断裂、溶酶体和脂滴数量及大小增加。还观察到白细胞浸润、肝细胞体积增大伴核固缩以及空泡的存在。在肾脏中,变化包括第一近端小管的改变,以及细胞质空泡化、溶酶体和线粒体增殖、内质网扩张,最终细胞坏死。透射电子显微镜分析显示,7天暴露组的组织改变比24小时暴露组更严重。在48小时恢复组中也观察到了组织再生。