Moreno Claudia L
Rutgers University, State University of New Jersey, School of Social Work, New Brunswick, New Jersey, USA.
Qual Health Res. 2007 Mar;17(3):340-52. doi: 10.1177/1049732306297387.
The study, in which the author aim to understand the contextual risks of HIV-positive serostatus and intimate partner violence (IPV) of 32 Latina women, involved focus groups, in-depth face-to-face narratives, and community meetings. The data emerged into four themes: histories of trauma, living with HIV, vulnerability, and la suerte (luck). In addition to the themes, women in this study talked about how structural and cultural factors such as machismo, marianismo, and fatalism are implicated in the risk for HIV and IPV. Women in the study reconceptualized the notion of IPV to denote a form of situational abuse, such as threats of deportation, that is exacerbated by their HIV status.
该研究旨在了解32名拉丁裔女性感染艾滋病毒呈血清阳性的背景风险以及亲密伴侣暴力情况,研究包括焦点小组、深入的面对面叙述和社区会议。数据呈现出四个主题:创伤史、感染艾滋病毒后的生活、脆弱性和“la suerte”(运气)。除了这些主题,该研究中的女性还谈到了大男子主义、圣母崇拜和宿命论等结构和文化因素如何与感染艾滋病毒及亲密伴侣暴力风险相关。该研究中的女性重新定义了亲密伴侣暴力的概念,以表示一种情境性虐待形式,比如被驱逐出境的威胁,而她们的艾滋病毒感染状况加剧了这种虐待。