AIDS. 2007 Feb 19;21(4):539-46. doi: 10.1097/QAD.0b013e328011a0c9.
This report summarizes the discussions and recommendations from a consultation held in New York City, USA (31 January-2 February 2006) organized by the joint World Health Organization-United Nations Programme on HIV/AIDS HIV Vaccine Initiative and the International AIDS Vaccine Initiative. The consultation discussed issues related to the design and implementation of phase IIB 'test of concept' trials (phase IIB-TOC), also referred to as 'proof of concept' trials, in evaluating candidate HIV vaccines and their implications for future approval and licensure. The results of a single phase IIB-TOC trial would not be expected to provide sufficient evidence of safety or efficacy required for licensure. In many instances, phase IIB-TOC trials may be undertaken relatively early in development, before manufacturing processes and capacity are developed sufficiently to distribute the vaccine on a large scale. However, experts at this meeting considered the pressure that could arise, particularly in regions hardest hit by AIDS, if a phase IIB-TOC trial showed high levels of efficacy. The group largely agreed that full-scale phase III trials would still be necessary to demonstrate that the vaccine candidate was safe and effective, but emphasized that governments and organizations conducting trials should consider these issues in advance. The recommendations from this meeting should be helpful for all organizations involved in HIV vaccine trials, in particular for the national regulatory authorities in assessing the utility of phase IIB-TOC trials in the overall HIV vaccine research and development process.
本报告总结了由世界卫生组织-联合国艾滋病规划署联合艾滋病疫苗倡议组织以及国际艾滋病疫苗倡议组织于美国纽约市举办的一次磋商会(2006年1月31日至2月2日)上的讨论内容和建议。此次磋商会讨论了与IIB期“概念验证”试验(IIB期-TOC)的设计和实施相关的问题,该试验也被称为“概念证明”试验,涉及评估候选HIV疫苗及其对未来批准和许可的影响。预计单个IIB期-TOC试验的结果无法提供许可所需的足够安全性或有效性证据。在许多情况下,IIB期-TOC试验可能在研发过程相对早期进行,此时生产工艺和产能尚未充分发展到能够大规模分发疫苗。然而,本次会议的专家们考虑到,如果IIB期-TOC试验显示出高疗效,可能会产生的压力,尤其是在受艾滋病影响最严重的地区。与会人员基本一致认为,仍有必要进行全面的III期试验以证明候选疫苗的安全性和有效性,但强调进行试验的政府和组织应提前考虑这些问题。本次会议提出的建议应有助于所有参与HIV疫苗试验的组织,特别是国家监管当局评估IIB期-TOC试验在整个HIV疫苗研发过程中的作用。