Hill S, Dziedzic K, Thomas E, Baker S R, Croft P
Primary Care Musculoskeletal Research Centre, Keele University, Keele, Staffordshire ST5 5BG, UK.
Rheumatology (Oxford). 2007 Jun;46(6):944-51. doi: 10.1093/rheumatology/kem015. Epub 2007 Feb 17.
Illness perceptions may influence health outcomes, including pain. The objective of the study was to investigate the illness perceptions associated with health and behaviour in a population of older adults with musculoskeletal hand problems.
A two-stage cross-sectional postal survey was sent to individuals aged 50 yrs and over, registered with three general practices in North Staffordshire. Stage 1, a Health Survey questionnaire, was sent to 11,230 individuals and enquired about general health status, including anxiety and depression. Individuals reporting hand problems at Stage 1 were sent Stage 2, a detailed hand questionnaire. The hand questionnaire included: the Arthritis Impact Measurement Scales 2 (AIMS2) (hand and finger function, pain and medication scales), and questions on self-reported diagnoses and general practitioner (GP) consultation. Perceptions were measured by the Illness Perceptions Questionnaire-Revised (IPQ-R), and an item on perceived frustration with their hand problems. Of the 7878 responders to the Health Survey questionnaire 3749 (47.6%) reported 'hand problems' and 2695 (71.9%) gave permission to be re-contacted. The hand questionnaire was completed by 2113 (adjusted response rate 78.6%).
A belief that their hand problem had a profound impact on life, caused a range of symptoms and made them frustrated were the perceptions most strongly and consistently associated with health and behaviour. There was little difference between individuals who did and those who did not report their hand problem to be osteoarthritis with respect to perceptions or between perceptions associated with health and behaviour.
The results suggest that older people who consider their musculoskeletal hand problem to have negative effects on their life will be more likely to encounter difficulties that may lead them to consult, take medication or both. Understanding the illness perceptions of these individuals may identify opportunities for intervention.
疾病认知可能会影响健康结果,包括疼痛。本研究的目的是调查患有手部肌肉骨骼问题的老年人群中与健康和行为相关的疾病认知。
对在北斯塔福德郡三家全科诊所注册的50岁及以上个体进行了两阶段横断面邮寄调查。第一阶段,向11230名个体发送了一份健康调查问卷,询问了包括焦虑和抑郁在内的一般健康状况。在第一阶段报告有手部问题的个体被发送了第二阶段的详细手部问卷。手部问卷包括:关节炎影响测量量表2(AIMS2)(手部和手指功能、疼痛和用药量表),以及关于自我报告诊断和全科医生(GP)咨询的问题。通过修订后的疾病认知问卷(IPQ-R)以及一个关于对手部问题感知挫折感的项目来测量认知。在7878名回复健康调查问卷的人中,3749人(47.6%)报告有“手部问题”,2695人(71.9%)允许再次联系。2113人完成了手部问卷(调整后的回复率为78.6%)。
认为手部问题对生活有深远影响、导致一系列症状并使其感到沮丧,是与健康和行为最强烈且一致相关的认知。在报告手部问题为骨关节炎的个体与未报告的个体之间,以及与健康和行为相关的认知之间,几乎没有差异。
结果表明,认为其手部肌肉骨骼问题对生活有负面影响的老年人更有可能遇到困难,这可能导致他们咨询医生、服药或两者皆有。了解这些个体的疾病认知可能会发现干预的机会。