Hagell Peter, Broman Jan-Erik
Department of Health Sciences, Lund University, Lund, Sweden.
J Sleep Res. 2007 Mar;16(1):102-9. doi: 10.1111/j.1365-2869.2007.00570.x.
The aim of this work was to evaluate the measurement properties and hierarchical item structure of the Epworth Sleepiness Scale (ESS) in patients with Parkinson's disease (PD). Data were taken from a cross-sectional study regarding fatigue and sleep-related aspects of PD. One hundred and eighteen consecutive patients with neurologist-diagnosed PD without significant co-morbidities (54% men; mean age, 64 years; mean PD duration, 8.4 years) from four Swedish neurological outpatient clinics participated. The ESS displayed good data quality with few missing items (0-2.5%): good reliability (Cronbach's alpha, 0.84), marginal floor and no ceiling effects (1.7% and 0% respectively), and differentiated between those reporting problems staying awake during the past month and those who did not. Item-total correlations, factor and Rasch analyses indicated that items tap a single underlying construct. Rasch analysis supported basic rating scale assumptions and demonstrated an item hierarchy similar to that previously found in patients with other sleep disorders. Gaps in the levels of sleep propensity covered by ESS items and their response options were identified at the higher and lower ends of the underlying sleepiness continuum. This study provides an evidence base for using the ESS in PD by demonstrating good psychometric properties and a stable hierarchical item structure. However, addition of new items and use of Rasch scoring has potential to further enhance the clinical usefulness of the ESS.
这项工作的目的是评估帕金森病(PD)患者的爱泼沃斯思睡量表(ESS)的测量属性和项目层次结构。数据取自一项关于PD疲劳和睡眠相关方面的横断面研究。来自瑞典四家神经科门诊的118例连续的经神经科医生诊断为PD且无显著合并症的患者参与了研究(54%为男性;平均年龄64岁;平均PD病程8.4年)。ESS显示出良好的数据质量,缺失项目较少(0 - 2.5%):具有良好的信度(克朗巴哈α系数为0.84),有轻微的地板效应且无天花板效应(分别为1.7%和0%),并且能够区分过去一个月内报告有难以保持清醒问题的患者和没有此类问题的患者。项目与总分的相关性、因子分析和拉施分析表明,这些项目反映了一个单一的潜在结构。拉施分析支持基本的评分量表假设,并显示出与先前在其他睡眠障碍患者中发现的类似的项目层次结构。在潜在的嗜睡连续体的高端和低端,ESS项目及其反应选项所涵盖的睡眠倾向水平存在差距。本研究通过证明良好的心理测量属性和稳定的项目层次结构,为在PD患者中使用ESS提供了证据基础。然而,添加新项目和使用拉施评分有可能进一步提高ESS的临床实用性。