Cendrowski W
Acta Neurol Belg. 1975 Jan-Feb;75(1):11-4.
A 38-year-old woman developed relapsing disseminated sclerosis associated with myasthenic syndrome. The cerebrospinal fluid showed 12 lymphocytes per 1 mul and paretic colloidal curve. The serum contained antibody against smooth muscle antigen (titre 1 : 10) but no antibody against nuclear antigen or VDRL antigen. Repetitive stimulation of the right ulnar nerve at 35 c/sec. demonstrated typical decrements between 70 and 72%. The prostigmine test showed significant diminishing of decrements. The possible immunopathological mechanism of myasthenic syndrome in multiple sclerosis was briefly discussed.
一名38岁女性患复发性播散性硬化症并伴有肌无力综合征。脑脊液显示每微升有12个淋巴细胞,胶体曲线呈麻痹型。血清中含有抗平滑肌抗原抗体(滴度1:10),但不含抗核抗原或VDRL抗原抗体。以35次/秒的频率反复刺激右侧尺神经,显示典型的波幅递减率在70%至72%之间。新斯的明试验显示递减率显著降低。文中简要讨论了多发性硬化症中肌无力综合征可能的免疫病理机制。