Mazhari Ramesh, Hsia Judith
Division of Cardiology, George Washington University, Washington, DC 20037, USA.
Vasc Health Risk Manag. 2005;1(2):111-7. doi: 10.2147/vhrm.1.2.111.64084.
Peripheral arterial disease (PAD), like coronary heart disease, is a clinical manifestation of atherosclerosis and is associated with increased mortality. Although atherosclerotic cardiovascular disease is the leading cause of death for women as well as for men, PAD in women has received less attention than coronary heart disease or stroke. This paper reviews the prevalence of PAD, its risk factors, clinical significance, and management in women. One gender-specific therapeutic issue of particular interest to practitioners and the lay public is the role of postmenopausal hormone therapy. Prior to completion of the Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study and the Women's Health Initiative Hormone Trials, postmenopausal hormone therapy was believed to exert antiatherosclerotic effects and to thereby reduce coronary heart disease risk in women on the basis of case-control and cohort studies. This review particularly focuses on the role, if any, of postmenopausal hormone therapy for prevention or treatment of PAD, which was a pre-specified secondary outcome for these three randomized trials.
外周动脉疾病(PAD)与冠心病一样,是动脉粥样硬化的一种临床表现,且与死亡率增加相关。尽管动脉粥样硬化性心血管疾病是男性和女性的主要死因,但女性PAD受到的关注少于冠心病或中风。本文综述了女性PAD的患病率、危险因素、临床意义及管理。从业者和普通大众特别感兴趣的一个性别特异性治疗问题是绝经后激素治疗的作用。在完成心脏与雌激素/孕激素替代研究以及妇女健康倡议激素试验之前,基于病例对照研究和队列研究,绝经后激素治疗被认为具有抗动脉粥样硬化作用,从而降低女性冠心病风险。本综述特别关注绝经后激素治疗在预防或治疗PAD方面的作用(如果有的话),这是这三项随机试验预先设定的次要结局。