Kavuru M S, Tubbs R, Miller M L, Wiedemann H P
Department of Pulmonary Disease, Cleveland Clinic Foundation, OH 44195-5038.
Am Rev Respir Dis. 1992 Jan;145(1):209-11. doi: 10.1164/ajrccm/145.1.209.
We report a patient with an idiopathic pleural effusion in whom the diagnosis of non-Hodgkin's lymphoma was established by immunocytometry of pleural fluid and confirmed by the detection of B-cell immunoglobulin gene rearrangement. Immunocytometry is a rapid, semi-automated laboratory method for phenotyping lymphoid cells by determining immunoglobulin and other cell surface antigen expression. This method defines the cell lineage (T or B cells) and the clonality (monoclonal or polyclonal) of a population of lymphocytes. The presence of a monoclonal population of lymphocytes can also be confirmed by recently developed molecular biologic techniques (e.g., Southern blotting) that provide the ability to detect rearrangements of the genes that encode either B-cell immunoglobulin proteins or T-cell antigen receptor proteins. To our knowledge, this case represents the first reported application of immunophenotypic and gene rearrangement analysis in a previously undiagnosed pleural effusion to establish the diagnosis of lymphoma. These relatively new laboratory methods may have a role in the evaluation of idiopathic lymphocytic pleural effusions.
我们报告了一例特发性胸腔积液患者,通过胸腔积液免疫细胞计数法确诊为非霍奇金淋巴瘤,并经检测B细胞免疫球蛋白基因重排得以证实。免疫细胞计数法是一种快速的半自动实验室方法,通过测定免疫球蛋白和其他细胞表面抗原表达来对淋巴细胞进行表型分析。该方法可确定淋巴细胞群体的细胞谱系(T细胞或B细胞)和克隆性(单克隆或多克隆)。淋巴细胞单克隆群体的存在也可通过最近开发的分子生物学技术(如Southern印迹法)得到证实,这些技术能够检测编码B细胞免疫球蛋白蛋白或T细胞抗原受体蛋白的基因重排。据我们所知,该病例是首次报道在先前未诊断的胸腔积液中应用免疫表型和基因重排分析来确诊淋巴瘤。这些相对较新的实验室方法可能在特发性淋巴细胞性胸腔积液的评估中发挥作用。