Rozman Mauro Abrahão, Eluf-Neto José
Unisantos, Santos (SP), Brazil.
Rev Panam Salud Publica. 2006 Nov;20(5):307-13. doi: 10.1590/s1020-49892006001000003.
To investigate the proportion of deaths with an ill-defined cause in the Brazilian state of São Paulo between 1980 and 2002, taking into account the influence of autopsies on this proportion.
Data on the number of deaths were obtained from the Brazilian Ministry of Health. The communities of the state of São Paulo were divided into three groups: (1) municipalities with a service to verify the cause of death (and that may conduct an autopsy), (2) municipalities without a cause of death verification service, and (3) the region of Baixada Santista, which had an extremely large increase in the proportion of deaths from ill-defined causes between 1980 and 1995. The impact of autopsies on the proportion of deaths with an ill-defined cause was defined based on the classification made by the first physician evaluating the cause of death, that is, the physician who referred the case to the verification service for autopsy or who completed the death certificate without referring the case to the verification service. Deaths from external causes were excluded, since autopsy is mandatory in these cases. The following were evaluated: (1) proportion of cases classified by the first evaluating physician as having an ill-defined cause, (2) proportion of autopsies in relation to the total number of deaths (except from external causes), and (3) proportion of deaths classified as ill-defined by the first evaluating physician but explained by the autopsy.
The proportion of deaths classified by the first evaluating physician as having an ill-defined cause increased over the 1980-2002 period in all three groups studied: the municipalities with a verification service, the municipalities without a verification service, and in the Baixada Santista region. For the state of São Paulo overall, the increase was almost 30% over that 1980-2002 period. For the 1998-2002 period, the average proportion of autopsies compared to the total number of deaths (except from external causes) was 21.2% in the municipalities with a verification service, 6.4% in the municipalities without a verification service, and 2.6% in Baixada Santista. The proportion of deaths in 1998-2002 initially classified as having an ill-defined cause but that was explained by autopsy was 92.9% in the municipalities with a verification service, 32.5% in the municipalities without a verification service, and 10.7% in Baixada Santista.
The performance of autopsies accounts for the difference in proportional mortality with an ill-defined cause in the three groups of communities studied. The increase in the number of deaths classified as ill-defined by the first evaluating physician occurring in the state of São Paulo over the 1980-2002 period suggests an important decline in the quality of death certificates completed at that first level. More research should be done on the reasons for that change.
调查1980年至2002年巴西圣保罗州死因不明的死亡比例,并考虑尸检对该比例的影响。
从巴西卫生部获取死亡人数数据。圣保罗州的社区分为三组:(1)设有死因核查服务(且可能进行尸检)的市;(2)没有死因核查服务的市;(3)桑托斯湾地区,该地区在1980年至1995年间死因不明的死亡比例大幅上升。根据首位评估死因的医生所做的分类来确定尸检对死因不明死亡比例的影响,即,将病例提交至尸检核查服务的医生或未将病例提交至核查服务而完成死亡证明的医生。排除外部原因导致的死亡,因为这些情况下尸检是强制性的。评估以下内容:(1)首位评估医生分类为死因不明的病例比例;(2)尸检数与死亡总数(外部原因导致的死亡除外)的比例;(3)首位评估医生分类为死因不明但经尸检得以解释的死亡比例。
在研究的所有三组中,即设有核查服务的市、没有核查服务的市以及桑托斯湾地区,首位评估医生分类为死因不明的死亡比例在1980 - 2002年期间均有所上升。就圣保罗州总体而言,在1980 - 2002年期间该比例几乎上升了30%。在1998 - 2002年期间,设有核查服务的市中,尸检数与死亡总数(外部原因导致的死亡除外)的平均比例为21.2%,没有核查服务的市为6.4%,桑托斯湾地区为
2.6%。1998 - 2002年期间,最初被首位评估医生分类为死因不明但经尸检得以解释的死亡比例,设有核查服务的市为92.9%,没有核查服务的市为32.5%,桑托斯湾地区为10.7%。
尸检情况导致了所研究的三组社区中死因不明的比例死亡率存在差异。1980 - 2002年期间圣保罗州首位评估医生分类为死因不明的死亡人数增加,这表明在最初层面完成的死亡证明质量有显著下降。应针对这一变化的原因开展更多研究。