Ripplinger T, Theuerkauf T, Schultz-Coulon H-J
Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Plastische Operationen, Phoniatrie und Pädaudiologie, Städt. Kliniken Neuss, Lukaskrankenhaus GmbH, Neuss.
HNO. 2007 Dec;55(12):945-9. doi: 10.1007/s00106-007-1544-6.
In pre-school children suffering from pure non-inflammatory hyperplasia of the tonsils, tonsillotomy has recently been recommended in preference to tonsillectomy. Absence of inflammatory tonsillitis in the previous medical history is accepted as evidence that tonsillotomy is indicated. In this study, we therefore examine whether and to what degree the medical history correlates with the histological findings.
In a prospective study 59 children admitted to our department for tonsillectomy were each allocated to one of three groups according to how many episodes of acute tonsillitis they had been suffering from per year prior to admission: group 1, 0 episodes of tonsillitis/year; group 2, 1 or 2 episodes/year; group 3, >2 episodes/year. These groups were then compared with the diagnoses yielded by histological examination of the excised tonsils, which were classified into (1) pure hyperplasia; (2) chronic inflammatory tonsillitis; (3) hyperplasia and chronic inflammatory hyperplasia; and (4) chronic inflammation with peritonsillar scarring.
In group 1 (n=23) pure hyperplasia was found in only 2 cases, while the tonsils of all other children were affected by chronic inflammatory tissue changes, either alone or in association with hyperplasia. In groups 2 und 3 most tonsillar specimens showed histological characteristics of chronic inflammation, but non-inflammatory hyperplasia alone was also found in 5 cases.
There is no correlation between the medical history of children undergoing tonsillectomy and the histological diagnosis. In other words, the medical history does not appear to be an appropriate way of reaching a differential diagnosis between non-inflammatory hyperplasia and chronic tonsillitis. This means that tonsillotomy may well leave remnants of chronically inflamed tonsillar tissue in place. Appropriate counselling of the parents seems to be necessary.
对于患有单纯性扁桃体非炎性增生的学龄前儿童,近来推荐行扁桃体切除术而非扁桃体摘除术。既往病史中无炎性扁桃体炎被视为行扁桃体切除术的指征。因此,在本研究中,我们探讨既往病史与组织学检查结果之间是否存在关联以及关联程度如何。
在一项前瞻性研究中,59名因扁桃体摘除术入住我科的儿童,根据入院前每年患急性扁桃体炎的发作次数被分为三组:第1组,每年扁桃体炎发作0次;第2组,每年发作1或2次;第3组,每年发作次数>2次。然后将这些组与切除扁桃体的组织学检查诊断结果进行比较,切除扁桃体的组织学诊断分为:(1)单纯增生;(2)慢性炎性扁桃体炎;(3)增生与慢性炎性增生;(4)伴有扁桃体周围瘢痕形成 的慢性炎症。
在第1组(n = 23)中,仅2例发现单纯增生,而其他所有儿童的扁桃体均有慢性炎性组织改变,单独存在或与增生并存。在第2组和第3组中,大多数扁桃体标本显示出慢性炎症的组织学特征,但也有5例单独出现非炎性增生。
接受扁桃体摘除术儿童的既往病史与组织学诊断之间无相关性。换句话说,既往病史似乎并非区分非炎性增生和慢性扁桃体炎的合适方法。这意味着扁桃体切除术很可能会留下慢性炎症的扁桃体组织残余。似乎有必要对家长进行适当的咨询。