McLennan M K, Withers C E
University of Toronto, Ont.
Can Assoc Radiol J. 1992 Feb;43(1):45-8.
Gaucher's disease is a rare inherited disorder that results from progressive accumulation of glucocerebrosides within the reticuloendothelial system and affects the liver, the spleen, the bone marrow and the lymph nodes. Ultrasonography of the spleen typically demonstrates hypoechoic focal masses; however, the lesions may be hyperechoic if they contain extensive fibrosis or infarction. The authors describe a young Ashkenazi man who presented with splenomegaly as the single clinical manifestation and in whom were found splenic masses of mixed echogenicity, none of which demonstrated fibrosis or infarction when studied pathologically.
戈谢病是一种罕见的遗传性疾病,由网状内皮系统内葡萄糖脑苷脂的进行性蓄积引起,影响肝脏、脾脏、骨髓和淋巴结。脾脏超声检查通常显示低回声局灶性肿块;然而,如果病变含有广泛纤维化或梗死,则可能为高回声。作者描述了一名年轻的阿什肯纳兹男性,其唯一的临床表现为脾肿大,脾脏肿块具有混合回声,经病理研究均未显示纤维化或梗死。