Abu-Ghazzeh Y, Shakoury W A, Barqawi R
Departments of Radiology, Community Medicine, Gynecology and Obstetrics, Zarka Military Hospital, Amman, Jordan.
Ann Saudi Med. 1999 Mar-Apr;19(2):116-9. doi: 10.5144/0256-4947.1999.116.
The aim of this prospective study was to evaluate transvaginal hysterosonography (TVHS) in post-menopausal bleeding (PMB) as an alternative to endometrial biopsy. The study was conducted at the Zarka Military Hospital, Amman, Jordan, over a one-year period from 1996 to 1997.
The study comprised 98 women presenting with post-menopausal bleeding who had been listed for diagnostic dilatation and curettage. Transvaginal sonography (TVS) and transvaginal hysterosonography were performed one week before operation. The mean age of the women was 57 years, and all of them had had their menopause for at least six months.
Sixty-one women (62%) demonstrated endometrial thickness of more than 5 mm by transvaginal sonography. All the women had transvaginal hysterosonography, except seven on whom hysterosonography could not be performed for technical reasons and who had to be excluded from the study, leaving a total of 54 women. TVS confirmed the presence of endoluminal mass in 30 of 54 women (60%). Twenty-two of the 30 endoluminal mass cases were pedunculated while eight were sessile. Sixteen of the pedunculated cases were endometrial polyps while the remaining six were fibroid polyps. Five of the sessile cases were fibroid, two were endometrial hyperplasia, and the last one endometrial carcinoma. The other 44 out of the 98 patients also underwent transvaginal hysterosonography. No pathology could be detected in these patients, but they were noted to have atrophic endometrium after dilatation and curettage.
The combination of transvaginal sonography and transvaginal hysterosonography is both sensitive and specific with regard to detecting and excluding endoluminal masses as the cause of post-menopausal bleeding. Diagnostic dilatation and curettage fails to detect a large percentage of some lesions, so TVS in combination with TVHS should be considered as the initial examination in the evaluation of all women with post-menopausal bleeding.
这项前瞻性研究的目的是评估经阴道子宫超声检查(TVHS)在绝经后出血(PMB)中作为子宫内膜活检替代方法的效果。该研究于1996年至1997年在约旦安曼的扎尔卡军事医院进行,为期一年。
该研究包括98名因绝经后出血而被列入诊断性刮宫名单的女性。在手术前一周进行经阴道超声检查(TVS)和经阴道子宫超声检查。这些女性的平均年龄为57岁,且她们均已绝经至少六个月。
61名女性(62%)经阴道超声检查显示子宫内膜厚度超过5毫米。除7名因技术原因无法进行子宫超声检查而不得不被排除在研究之外的女性外,所有女性均进行了经阴道子宫超声检查,最终共有54名女性纳入研究。TVS在54名女性中的30名(60%)中确认存在腔内肿物。30例腔内肿物病例中,22例为有蒂的,8例为无蒂的。有蒂病例中16例为子宫内膜息肉,其余6例为纤维瘤息肉。无蒂病例中5例为纤维瘤,2例为子宫内膜增生,最后1例为子宫内膜癌。98名患者中的其他44名也进行了经阴道子宫超声检查。这些患者未检测到病理情况,但在刮宫后发现为萎缩性子宫内膜。
经阴道超声检查和经阴道子宫超声检查相结合在检测和排除作为绝经后出血原因的腔内肿物方面既敏感又特异。诊断性刮宫无法检测到很大一部分某些病变,因此TVS与TVHS相结合应被视为所有绝经后出血女性评估中的初始检查。