Hederos Carl-Axel, Hasselgren Mikael, Hedlin Gunilla, Bornehag Carl-Gustaf
Primary Care Research Unit, Karlstad, Sweden.
Pediatr Allergy Immunol. 2007 Mar;18(2):135-41. doi: 10.1111/j.1399-3038.2006.00474.x.
Epidemiological evaluations of the prevalence of asthma are usually based on written questionnaires (WQs) in combination with validation by clinical investigation. In the present investigation, we compared parental assessment of asthma among their preschool children in response to a WQ with the corresponding medical records in the same region. An International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC)-based WQ was answered by 75% of the parents of 6295 children aged 1-6 yr. Clinically diagnosed asthma, recorded in connection with admissions to the hospital or a visit to any of the outpatient clinics in the same region, were analysed in parallel. Finally, a complementary WQ was sent to the parents of children identified as asthmatic by either or both of this approaches. In response to the WQ 5.9% were claimed to suffer from asthma diagnosed by a doctor. According to the medical records, the prevalence of clinically diagnosed asthma was 4.9%. The estimated prevalence among children requiring treatment for their asthma was 4.4%. The sensitivity of the WQ was 77%, the specificity 97.5%. In the 1-2 yr age group the sensitivity was only 22%. This WQ was able to identify 54% of the children with a medical record of asthma. Forty percent of the children claimed by their parents to be asthmatic had no medical record of asthma. An ISAAC-based parentally completed WQ provided an acceptable estimation of the prevalence of asthma in children 2-6 yr of age, although only half of the individual patients identified in this manner are the same as those identified clinically.
哮喘患病率的流行病学评估通常基于书面问卷(WQ),并结合临床调查进行验证。在本研究中,我们将同一地区学龄前儿童家长对WQ中哮喘情况的评估与相应的病历进行了比较。6295名1 - 6岁儿童的家长中有75%回答了一份基于儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)的WQ。同时,对与该地区医院住院或任何门诊就诊相关记录的临床诊断哮喘情况进行了分析。最后,向通过上述任何一种或两种方法被确定为哮喘患儿的家长发送了一份补充WQ。根据WQ,5.9%的家长称其孩子被医生诊断为哮喘。根据病历,临床诊断哮喘的患病率为4.9%。估计需要接受哮喘治疗的儿童患病率为4.4%。WQ的敏感性为77%,特异性为97.5%。在1 - 2岁年龄组中,敏感性仅为22%。这份WQ能够识别出54%有哮喘病历的儿童。家长声称患有哮喘的儿童中有40%没有哮喘病历。一份基于ISAAC由家长完成的WQ对2 - 6岁儿童哮喘患病率提供了可接受的估计,尽管通过这种方式识别出的个体患者只有一半与临床诊断相同。