Chiang Yu-Ching, Liu Chen-Hsuan, Ho Sheng-Yu, Lin Chung-Tien, Yeh Lih-Seng
Department of Veterinary Medicine, College of Bio-Resource and Agriculture, National Taiwan University, Taipei, Taiwan, ROC.
J Vet Med Sci. 2007 Feb;69(2):209-12. doi: 10.1292/jvms.69.209.
A 6-year-old, mixed breed, intact male dog showed signs of left carpal joint swelling and weakness of the forelimbs one month before presentation. The symptoms gradually progressed to bilateral carpal and tarsal joint swelling and tetraparalysis. There were a number of radiographically identified lytic-proliferative bone lesions noted on the axial skeleton. Hypertrophic osteopathy of the metacarpi and all distal long bones was also evident. Because of the deteriorating quality of life and guarded prognosis, the patient was euthanized and a complete necropsy was performed. Renal cell carcinoma, with metastasis to the lung, thoracic vertebrae, ribs, and the right adrenal gland, was diagnosed. To our knowledge, renal cell carcinoma with bone metastases and hypertrophic osteopathy has not been reported in dogs.
一只6岁的杂种未绝育雄性犬在就诊前一个月出现左腕关节肿胀和前肢无力的症状。症状逐渐发展为双侧腕关节和跗关节肿胀以及四肢瘫痪。在中轴骨骼上发现了许多经放射学确认的溶骨性增殖性骨病变。掌骨和所有远端长骨的肥厚性骨病也很明显。由于生活质量恶化且预后不佳,对该犬实施了安乐死并进行了完整的尸检。诊断为肾细胞癌,已转移至肺、胸椎、肋骨和右肾上腺。据我们所知,犬类中尚未报道过伴有骨转移和肥厚性骨病的肾细胞癌。