Hinke S A, Martens G A, Cai Y, Finsi J, Heimberg H, Pipeleers D, Van de Casteele M
Diabetes Research Center and Juvenile Diabetes Research Center for Beta Cell Therapy in Europe, Brussels Free University VUB, Brussels, Belgium.
Br J Pharmacol. 2007 Apr;150(8):1031-43. doi: 10.1038/sj.bjp.0707189. Epub 2007 Mar 5.
Two mechanisms have been proposed to explain the insulin-sensitising properties of metformin in peripheral tissues: (a) inhibition of electron transport chain complex I, and (b) activation of the AMP activated protein kinase (AMPK). However the relationship between these mechanisms and their contribution to beta-cell death and dysfunction in vitro, are currently unclear.
The effects of biguanides (metformin and phenformin) were tested on MIN6 beta-cells and primary FACS-purified rat beta-cells. Cell metabolism was assessed biochemically and by FACS analysis, and correlated with AMPK phosphorylation state and cell viability, with or without fuel substrates.
In MIN6 cells, metformin reduced mitochondrial complex I activity by up to 44% and a 25% net reduction in mitochondrial reducing potential. In rat beta-cells, metformin caused NAD(P)H accumulation above maximal glucose-inducible levels, mimicking the effect of rotenone. Drug exposure caused phosphorylation of AMPK on Thr(172) in MIN6 cell extracts, indicative of kinase activation. Methyl succinate, a complex II substrate, appeared to bypass metformin blockade of complex I. This resulted in reduced phosphorylation of AMPK, establishing a link between biguanide-induced mitochondrial inhibition and AMPK activation. Corresponding assessment of cell death indicated that methyl succinate decreased biguanide toxicity to beta-cells in vitro.
AMPK activation can partly be attributed to metformin's inhibitory action on mitochondrial complex I. Anaplerotic fuel metabolism via complex II rescued beta-cells from metformin-associated toxicity. We propose that utilisation of anaplerotic nutrients may reconcile in vitro and in vivo effects of metformin on the pancreatic beta-cell.
已提出两种机制来解释二甲双胍在外周组织中的胰岛素增敏特性:(a)抑制电子传递链复合体I,以及(b)激活AMP活化蛋白激酶(AMPK)。然而,目前尚不清楚这些机制之间的关系及其对体外β细胞死亡和功能障碍的作用。
测试了双胍类药物(二甲双胍和苯乙双胍)对MIN6β细胞和经FACS纯化的原代大鼠β细胞的作用。通过生化方法和FACS分析评估细胞代谢,并将其与AMPK磷酸化状态和细胞活力相关联,无论有无燃料底物。
在MIN6细胞中,二甲双胍使线粒体复合体I活性降低多达44%,线粒体还原电位净降低25%。在大鼠β细胞中,二甲双胍导致NAD(P)H积累超过最大葡萄糖诱导水平,模拟了鱼藤酮的作用。药物暴露导致MIN6细胞提取物中AMPK的苏氨酸(Thr)172位点磷酸化,表明激酶被激活。琥珀酸甲酯是复合体II的底物,似乎绕过了二甲双胍对复合体I的阻断。这导致AMPK磷酸化减少,建立了双胍类药物诱导的线粒体抑制与AMPK激活之间的联系。相应的细胞死亡评估表明,琥珀酸甲酯降低了双胍类药物在体外对β细胞的毒性。
AMPK的激活部分可归因于二甲双胍对线粒体复合体I的抑制作用。通过复合体II的回补燃料代谢使β细胞免受与二甲双胍相关的毒性。我们提出,利用回补性营养物质可能协调二甲双胍在体外和体内对胰腺β细胞的作用。