Hoenen-Clavert Virginie, Rat Anne Christine, Loeuille Damien, Bettembourg-Brault Isabelle, Michel-Batot Christine, Blum Alain, Pourel Jacques, Chary-Valckenaere Isabelle
Department of Rheumatology, Hôpitaux de Brabois, Vandoeuvre, France.
J Rheumatol. 2007 Apr;34(4):762-8. Epub 2007 Mar 1.
To determine the magnetic resonance imaging (MRI) criteria of most value in the assessment of patients with spondyloarthropathy (SpA) with axial or peripheral involvement.
Fat suppressed (FS)-T2 and pre- and postinjection FS-T1 images were obtained in the most symptomatic region (axial or peripheral) of patients requiring tumor necrosis factor-a blockers. Thirty-eight MRI (21 axial and 17 peripheral) were blindly scored at synovial (S) and entheseal (E) sites by 2 experienced observers screening for 7 inflammatory and 7 structural predefined criteria, which were evaluated for frequency (N) and intra- and interobserver reproducibility.
In peripheral regions, synovitis (S; N = 69.4%), ligament inflammation (E; N = 39.7%), bone marrow edema (S; N = 22.1%; E; N = 15%), and tenosynovitis (S; N = 21%) were recorded with good to excellent intraobserver reproducibility [intraclass correlation coefficient (ICC) 0.49-0.93] and moderate to good interobserver reproducibility (ICC 0.49-0.66). With regard to structural criteria, erosions (S; N = 17.1%) and enthesophytes (E; N = 13.9%) exhibited good to excellent intraobserver (ICC 0.71-0.85) and moderate interobserver reproducibility (ICC 0.54-0.49); the reproducibility of fat inflation (N = 1.4%) was good (ICC 0.76-0.78). In axial regions, no inflammatory criteria achieved good interobserver reproducibility. However, fat inflation (S; N = 86%), chondral lesions (S; N = 85.8%), enthesophytes (E; N = 76.7%), fusion (S; N = 41.2%), and erosions (S; N = 25.1%) showed excellent intraobserver reproducibility (ICC 0.81-0.98), and moderate to excellent interobserver reproducibility (ICC 0.50-0.96).
In terms of intra- and interobserver reproducibility, MRI is a reliable tool with which to assess synovitis, bone edema, ligament inflammation, tenosynovitis, erosion, enthesophytes, and fat inflation in patients with peripheral involvement. In those with axial involvement, inflammatory criteria lack interobserver reproducibility, but chondral lesions, erosion, fat inflation, fusion, and enthesophytes are relevant.
确定在评估有中轴或外周受累的脊柱关节病(SpA)患者时最具价值的磁共振成像(MRI)标准。
在需要使用肿瘤坏死因子-α阻滞剂的患者最有症状的区域(中轴或外周)获取脂肪抑制(FS)-T2以及注射前后的FS-T1图像。由2名经验丰富的观察者对38例MRI(21例中轴和17例外周)在滑膜(S)和附着点(E)部位进行盲法评分,筛查7项炎症性和7项结构性预定义标准,并对其出现频率(N)以及观察者内和观察者间的可重复性进行评估。
在外周区域,滑膜炎(S;N = 69.4%)、韧带炎症(E;N = 39.7%)、骨髓水肿(S;N = 22.1%;E;N = 15%)和腱鞘炎(S;N = 21%)的观察者内可重复性良好至优秀[组内相关系数(ICC)0.49 - 0.93],观察者间可重复性中等至良好(ICC 0.49 - 0.66)。关于结构性标准,侵蚀(S;N = 17.1%)和骨赘(E;N = 13.9%)的观察者内可重复性良好至优秀(ICC 0.71 - 0.85),观察者间可重复性中等(ICC 0.54 - 0.49);脂肪增多(N = 1.4%)的可重复性良好(ICC 0.76 - 0.78)。在中轴区域,没有炎症性标准具有良好的观察者间可重复性。然而,脂肪增多(S;N = 86%)、软骨损伤(S;N = 85.8%)、骨赘(E;N = 76.7%)、融合(S;N = 41.2%)和侵蚀(S;N = 2