Marzo-Ortega H, McGonagle D, O'Connor P, Emery P
The University of Leeds, UK.
Arthritis Rheum. 2001 Sep;44(9):2112-7. doi: 10.1002/1529-0131(200109)44:9<2112::AID-ART363>3.0.CO;2-H.
To determine the effect of tumor necrosis factor alpha (TNFalpha) blockade with etanercept on the clinical manifestations of resistant spondylarthropathy (SpA) and on axial and peripheral entheseal lesions using magnetic resonance imaging (MRI).
We performed a descriptive longitudinal study of 10 SpA patients, all of whom had active inflammatory back pain and peripheral involvement. Patients were treated with 25 mg subcutaneous etanercept twice weekly for 6 months. Clinical assessments included entheseal count, visual analog scale (VAS) scores for spinal pain during the day and night, VAS scores for entheseal pain, the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI), the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), and the Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL) questionnaire. MRI scans of sacroiliac (SI) joints, the lumbar spine, and affected peripheral joints were performed using a 1.5T scanner employing T1-weighted, T2-weighted fat-suppressed (FS), and T1-weighted FS postgadolinium sequences at baseline and at 6 months. Enthesitis and associated osteitis were scored semiquantitatively in pre- and posttreatment scans.
There was a statistically significant improvement in all clinical and functional parameters (P = 0.008 for VAS spinal pain score during the day and for VAS spinal pain score during the night, P = 0.008 for the BASFI, and P = 0.005 for the BASDAI) as well as in quality of life (P = 0.005 for the ASQoL) at 6 months. Nine patients had a total of 44 MRI-detectable entheseal lesions. These were seen in the SI joints in 6 patients (n = 15 lesions), in the lumbar or cervical spine in 9 patients (n = 22 lesions), and in peripheral joints in 5 patients (n = 7 lesions). Overall, 86% of MRI-detected entheseal lesions either regressed completely or improved. No new lesions developed.
These findings suggest that TNFalpha blockade with etanercept is markedly effective in controlling the clinical manifestations of SpA that is resistant to disease-modifying antirheumatic drugs. This is associated with marked improvement of enthesitis and associated osteitis pathology as determined by MRI.
使用磁共振成像(MRI)确定用依那西普阻断肿瘤坏死因子α(TNFα)对难治性脊柱关节炎(SpA)临床表现以及对轴性和外周附着点病变的影响。
我们对10例SpA患者进行了描述性纵向研究,所有患者均有活动性炎性背痛和外周受累。患者接受皮下注射依那西普25mg,每周两次,共6个月。临床评估包括附着点计数、白天和夜间脊柱疼痛的视觉模拟量表(VAS)评分、附着点疼痛的VAS评分、巴斯强直性脊柱炎功能指数(BASFI)、巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)以及强直性脊柱炎生活质量(ASQoL)问卷。使用1.5T扫描仪,在基线和6个月时对骶髂(SI)关节、腰椎和受累外周关节进行MRI扫描,采用T1加权、T2加权脂肪抑制(FS)和T1加权FS钆增强序列。在治疗前和治疗后的扫描中对附着点炎和相关骨炎进行半定量评分。
6个月时,所有临床和功能参数(白天VAS脊柱疼痛评分和夜间VAS脊柱疼痛评分P = 0.008,BASFI为P = 0.008,BASDAI为P = 0.005)以及生活质量(ASQoL为P = 0.005)均有统计学显著改善。9例患者共有44个MRI可检测到的附着点病变。这些病变在6例患者的SI关节中出现(n = 15个病变),9例患者的腰椎或颈椎中出现(n = 22个病变),5例患者的外周关节中出现(n = 7个病变)。总体而言,86%的MRI检测到的附着点病变完全消退或有所改善。没有出现新的病变。
这些发现表明,用依那西普阻断TNFα在控制对改善病情抗风湿药物耐药的SpA的临床表现方面显著有效。这与MRI确定的附着点炎和相关骨炎病理的显著改善有关。