Velten Silvana, Hammes Frederik, Boller Markus, Egli Thomas
Swiss Federal Institute for Aquatic Science and Technology (Eawag), P.O. Box 611, Uberlandstr. 133, CH-8600, Dübendorf, Switzerland.
Water Res. 2007 May;41(9):1973-83. doi: 10.1016/j.watres.2007.01.021. Epub 2007 Mar 6.
Granular activated carbon (GAC) filtration is used during drinking water treatment for the removal of micropollutants such as taste and odour compounds, halogenated hydrocarbons, pesticides and pharmaceuticals. In addition, the active microbial biomass established on GAC is responsible for the removal of biodegradable dissolved organic carbon compounds present in water or formed during oxidation (e.g., ozonation and chlorination) processes. In order to conduct correct kinetic evaluations of DOC removal during drinking water treatment, and to assess the state and performance of full-scale GAC filter installations, an accurate and sensitive method for active biomass determination on GAC is required. We have developed a straight-forward method based on direct measurement of the total adenosine tri-phosphate (ATP) content of a GAC sample and other support media. In this method, we have combined flow-cytometric absolute cell counting and ATP analysis to derive case-specific ATP/cell conversion values. In this study, we present the detailed standardisation of the ATP method. An uncertainty assessment has shown that heterogeneous colonisation of the GAC particles makes the largest contribution to the combined standard uncertainty of the method. The method was applied for the investigation of biofilm formation during the start-up period of a GAC pilot-scale plant treating Lake Zurich water. A rapid increase in the biomass of up to 1.1 x 10(10)cells/g GAC dry weight (DW) within the first 33 days was observed, followed by a slight decrease to an average steady-state concentration of 7.9 x 10(9)cells/g GAC DW. It was shown that the method can be used to determine the biomass attached to the GAC for both stable and developing biofilms.
颗粒活性炭(GAC)过滤用于饮用水处理,以去除微污染物,如气味化合物、卤代烃、农药和药物。此外,在GAC上形成的活性微生物生物质负责去除水中存在的或在氧化(如臭氧化和氯化)过程中形成的可生物降解溶解有机碳化合物。为了对饮用水处理过程中溶解有机碳(DOC)的去除进行正确的动力学评估,并评估全尺寸GAC过滤装置的状态和性能,需要一种准确且灵敏的方法来测定GAC上的活性生物质。我们开发了一种基于直接测量GAC样品和其他支撑介质中总三磷酸腺苷(ATP)含量的简单方法。在该方法中,我们将流式细胞术绝对细胞计数和ATP分析相结合,以得出特定情况下的ATP/细胞转换值。在本研究中,我们展示了ATP方法的详细标准化过程。不确定性评估表明,GAC颗粒的不均匀定殖对该方法的合成标准不确定度贡献最大。该方法用于研究处理苏黎世湖水的GAC中试规模装置启动期的生物膜形成。在最初的33天内,观察到生物量迅速增加,最高可达1.1×10¹⁰个细胞/g GAC干重(DW),随后略有下降,降至平均稳态浓度7.9×10⁹个细胞/g GAC DW。结果表明,该方法可用于测定附着在GAC上的生物量,无论是稳定的生物膜还是正在形成的生物膜。