Conesa Héctor M, García Gregorio, Faz Angel, Arnaldos Raquel
Area de Edafología y Química Agrícola, Departmento Ciencia y Tecnología Agraria, Universidad Politécnica de Cartagena, Paseo Alfonso XIII, 52-30203 Cartagena, Spain.
Chemosphere. 2007 Jun;68(6):1180-5. doi: 10.1016/j.chemosphere.2007.01.072. Epub 2007 Mar 9.
Mine tailings are typical elements in post-mining landscapes which usually have high heavy metal contents and are affected by intensive erosion processes, above all in arid and semiarid areas. Revegetation of these sites is considered a low cost and suitable technology to effect surface stabilization. Spontaneous plant communities that colonize tailings in Southern Spain showed different behavior depending on the pH: in neutral tailings the plant communities were formed by less number of plant species than in acid tailings but they had less seasonal variations, showing a stable development. This spontaneous vegetation, that is adapted to metal toxicity and to drought, allows reducing air borne and water erosion, and may mitigate the spread of the contamination to the nearby areas.
尾矿是采矿后景观中的典型元素,通常重金属含量高,且受强烈侵蚀过程影响,在干旱和半干旱地区尤为如此。这些场地的植被恢复被认为是一种低成本且合适的地表稳定技术。西班牙南部在尾矿上定居的自发植物群落根据pH值表现出不同的行为:在中性尾矿中,植物群落的物种数量比酸性尾矿中的少,但季节性变化较小,呈现出稳定的发展态势。这种适应金属毒性和干旱的自发植被能够减少空气和水的侵蚀,并可能减轻污染物向附近地区的扩散。