Tsetlin V V, Akatov Iu A, Arkhangel'skiĭ V V, Mitrikas V G, Bondarenko V A, Makin S A
Aviakosm Ekolog Med. 2006 Sep-Oct;40(5):21-5.
Dynamics of the ISS RS radiation environment was studied using the data of daily (operative) monitoring and personal dose measurements during 11 increments in the period between August 1, 2000 and October 28, 2005 overlapping the maximum phase of the 23rd solar cycle. It was shown that personal absorbed doses varied within the range of measurements of dual wavelength radiometer R-16, a component of the ISS radiation monitoring system. Power of the absorbed doses fell in the range of 0.017 to 0.02 cGy/day and was solar-dependent.
利用2000年8月1日至2005年10月28日期间11次飞行任务中的日常(运行)监测数据和个人剂量测量数据,研究了国际空间站俄罗斯段(ISS RS)辐射环境的动态变化,该时间段与第23太阳活动周的最大阶段重叠。结果表明,个人吸收剂量在国际空间站辐射监测系统的组成部分——双波长辐射计R - 16的测量范围内变化。吸收剂量率在0.017至0.02厘戈瑞/天的范围内,且与太阳活动有关。