Hampel C, Gillitzer R, Wiesner C, Thüroff J W
Urologische Klinik und Poliklinik, Johannes-Gutenberg-Universität, , 55131, Mainz.
Urologe A. 2007 Apr;46(4):368-72, 374-6. doi: 10.1007/s00120-007-1322-9.
The ageing of our society continuously increases the number of frail elderly patients in the incontinence cohort. Shortage of financial and personnel resources demands reasonable and purposeful use of the diagnostic armamentarium. All intended diagnostic procedures should follow an algorithm hierarchized for invasiveness and should be limited to the minimum extent necessary for initiation of a conservative first-line treatment. Reasonable diagnostics objectify patients' complaints, differentiate between subgroups, reveal underlying pathologies and comorbidities, classify incontinence severity, support the therapeutic strategy, identify possible treatment complications and serve as follow-up tools. Diagnostic results have to be documented in detail and the procedures must be as easy and minimally invasive as possible. Basic diagnostics in urinary incontinence comprise patient history, clinical examination, urinalysis, uroflowmetry and sonographic post-void residual measurement, voiding diary and evaluation of the mental status. With these procedures, the vast majority of elderly patients can be classified correctly and a conservative first-line treatment can be started. Only a minority of patients with incongruent diagnostic results or recurrent incontinence refractory to conservative therapy should undergo further special diagnostics (urethrocystoscopy, urodynamics, morphologic and functional radiologic imaging, perineal or introital ultrasound) if they lead to therapeutic consequences. If not, expensive special diagnostics should be omitted in elderly patients due to their inherent morbidity.
我们社会的老龄化使得尿失禁患者群体中体弱老年患者的数量不断增加。资金和人力资源的短缺要求合理且有针对性地使用诊断手段。所有预期的诊断程序都应遵循按侵入性分级的算法,并且应限制在启动保守一线治疗所需的最低限度范围内。合理的诊断可使患者的症状客观化,区分亚组,揭示潜在的病理状况和合并症,对尿失禁严重程度进行分类,支持治疗策略,识别可能的治疗并发症并用作随访工具。诊断结果必须详细记录,并且程序必须尽可能简便且微创。尿失禁的基本诊断包括患者病史、临床检查、尿液分析、尿流率测定、超声测定排尿后残余尿量、排尿日记以及精神状态评估。通过这些程序,绝大多数老年患者能够得到正确分类,并可开始进行保守的一线治疗。只有少数诊断结果不一致或对保守治疗难治的复发性尿失禁患者,如果进一步的特殊诊断(尿道膀胱镜检查、尿动力学检查、形态学和功能影像学检查、会阴或阴道超声检查)会带来治疗后果,才应接受这些检查。如果不会带来治疗后果,鉴于老年患者本身的发病率,应省略昂贵的特殊诊断。