Connell Paul, Walshe Tony, Ferguson Gail, Gao Wei, O'Brien Colm, Cahill Paul A
Vascular Health Research Centre, Faculty of Science and Health, Dublin City University, Dublin, Ireland.
Endothelium. 2007 Jan-Feb;14(1):17-24. doi: 10.1080/10623320601177213.
Impaired vasoactive release of opposing vasodilator and vasoconstrictor mediators due to endothelial dysfunction is integral to the pathogenesis of diabetic retinopathy. The aim of this study was to determine the effect of hyperglycemia on the expression of endothelial nitric oxide synthase (eNOS) and the release of nitric oxide (NO) in bovine microvascular retinal endothelial cells (BRECs) under both static (basal and acetylcholine stimulated) and flow (laminar shear stress [10 dynes/cm2 and pulsatile flow 0.3 to 23 dynes/cm2) conditions using a laminar shear apparatus and an in vitro perfused transcapillary culture system. The activity and expression of eNOS, measured by nitrate levels and immunoblot, respectively, were determined following exposure of BRECs to varying concentrations of glucose and mannitol (0 to 25 mM). Under static conditions the expression of eNOS decreased significantly following exposure to increasing concentrations of glucose when compared to osmotic mannitol controls and was accompanied by a significant dose-dependent decrease in nitrate levels in conditioned medium. The acetylcholine stimulated increase in NO release (2.0 +/- 0.3-fold) was significantly reduced by 55% +/- 5% and 65% +/- 4.5% following exposure to 16 and 25 mM glucose, respectively, when compared to osmotic controls. In parallel studies, glucose significantly inhibited both laminar shear stress and pulsatile flow-induced activity when compared to mannitol. We conclude that hyperglycemia impairs agonist- and flow-dependent release of NO in retinal microvascular endothelial cells and may thus contribute to the vascular endothelial dysfunction and impaired autoregulation of diabetic retinopathy.
由于内皮功能障碍导致血管舒张剂和血管收缩剂介质的血管活性释放受损,是糖尿病视网膜病变发病机制的重要组成部分。本研究的目的是使用层流剪切装置和体外灌注跨毛细血管培养系统,确定高血糖对牛视网膜微血管内皮细胞(BRECs)在静态(基础和乙酰胆碱刺激)和流动(层流剪切应力[10达因/平方厘米]和脉动流0.3至23达因/平方厘米)条件下内皮型一氧化氮合酶(eNOS)表达和一氧化氮(NO)释放的影响。在BRECs暴露于不同浓度的葡萄糖和甘露醇(0至25 mM)后,分别通过硝酸盐水平和免疫印迹法测定eNOS的活性和表达。在静态条件下,与渗透甘露醇对照相比,暴露于浓度不断增加的葡萄糖后,eNOS的表达显著降低,并伴随着条件培养基中硝酸盐水平的显著剂量依赖性降低。与渗透对照相比,暴露于16和25 mM葡萄糖后,乙酰胆碱刺激的NO释放增加(2.0±0.3倍)分别显著降低了55%±5%和65%±4.5%。在平行研究中,与甘露醇相比,葡萄糖显著抑制层流剪切应力和脉动流诱导的活性。我们得出结论,高血糖损害视网膜微血管内皮细胞中激动剂和血流依赖性NO的释放,因此可能导致糖尿病视网膜病变的血管内皮功能障碍和自调节受损。