Roth Lawrence M, Talerman Aleksander
Department of Pathology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Indiana 46202-5120, USA.
Pathology. 2007 Feb;39(1):139-46. doi: 10.1080/00313020601123979.
Since its first description in the early part of the twentieth century, struma ovarii has elicited considerable interest because of its many unique features; however, at present a number of aspects remain enigmatic. Although the typical presentation is that of a pelvic mass, unusual clinical manifestations such as hyperthyroidism, ascites, and Meigs' syndrome have been recognised. Uncommon macroscopic and especially histological patterns in struma can cause difficulties in diagnosis. Cystic strumas are challenging to diagnose both macroscopically and histologically. Proliferative changes within struma can be misdiagnosed as cancer. In regard to the occurrence of thyroid-type carcinoma in struma ovarii, precise terminology should be utilised, and the term 'malignant struma ovarii' should be avoided because it has been used for several different pathological entities. Papillary carcinoma is the most commonly occurring thyroid-type carcinoma in ovarian struma; however, cases of follicular carcinoma are not infrequent. Histological malignancy in struma does not necessarily equate with biological malignancy, and the majority of thyroid-type carcinomas do not spread beyond the ovary. Strumal carcinoid, a neoplasm apparently unique to the ovary containing elements of both struma and carcinoid, has been misdiagnosed as 'malignant struma ovarii' in the past. The differential diagnosis of extra-ovarian spread of struma includes the usual types of thyroid cancer, minimal deviation follicular carcinoma, and peritoneal strumosis. This review emphasises articles both recent and past that have significantly advanced our knowledge of struma ovarii and related neoplasms.
自20世纪初首次被描述以来,卵巢甲状腺肿因其诸多独特特征引发了广泛关注;然而,目前仍有一些方面尚不明确。尽管其典型表现为盆腔肿块,但诸如甲状腺功能亢进、腹水和梅格斯综合征等不寻常的临床表现也已被认识到。卵巢甲状腺肿不常见的大体形态,尤其是组织学形态,可能导致诊断困难。囊性卵巢甲状腺肿在大体和组织学上都难以诊断。卵巢甲状腺肿内的增殖性改变可能被误诊为癌症。关于卵巢甲状腺肿中甲状腺型癌的发生,应使用精确的术语,应避免使用“恶性卵巢甲状腺肿”一词,因为它曾被用于几种不同的病理实体。乳头状癌是卵巢甲状腺肿中最常见的甲状腺型癌;然而,滤泡癌病例也并不少见。卵巢甲状腺肿的组织学恶性并不一定等同于生物学恶性,大多数甲状腺型癌不会扩散到卵巢以外。甲状腺类癌是一种显然仅见于卵巢的肿瘤,含有甲状腺肿和类癌两种成分,过去曾被误诊为“恶性卵巢甲状腺肿”。卵巢甲状腺肿卵巢外扩散的鉴别诊断包括常见类型的甲状腺癌、微小偏离型滤泡癌和腹膜甲状腺肿病。本综述重点介绍了过去和近期的文章,这些文章显著推进了我们对卵巢甲状腺肿及相关肿瘤的认识。