挪威杂志和报纸中的烟草图片与文字。

Tobacco images and texts in Norwegian magazines and newspapers.

作者信息

Løchen Maja-Lisa, Gram Inger Torhild, Skattebo Sigrid, Kolstrup Nils

机构信息

Institute of Community Medicine, University of Tromsø, and Department of Cardiology, University Hospital of North Norway, Norway.

出版信息

Scand J Public Health. 2007;35(1):31-8. doi: 10.1080/14034940600777476.

Abstract

BACKGROUND

Print media may influence smoking behaviour through tobacco advertisements and editorial use of tobacco pictures and texts. In Norway tobacco advertising has been banned for many years. The authors studied the coverage of tobacco promotion and tobacco and health in some general Norwegian magazines and newspapers. The findings were related to the publications' policy as stated by their editors.

METHODS

During three months in 1998-99 all pictures of tobacco and smoking situations were registered, plus the coverage on health aspects of tobacco in all consecutive issues of 7 newspapers and 19 magazines. The editors were asked about their attitudes regarding indirect tobacco advertisement and editorial use of people smoking.

RESULTS

All editors for men's magazines and the majority of newspaper editors had no restrictions on displaying both indirect tobacco advertisements and images of people smoking. In total, 610 texts or pictures on tobacco were found in the 624 issues of magazines and newspapers. Only 26 items were indirect tobacco advertisements. Items promoting smoking were more common than coverage of tobacco and health (71% vs 29%), and occurred most frequently in men's magazines (2.1 per issue) and least frequently in local newspapers (0.3 per issue). The proportion of tobacco and health coverage compared with the total tobacco coverage was significantly lower in men's than in family magazines and local newspapers.

CONCLUSION

Editors should be encouraged to increase the coverage of tobacco and health in print media. This may be an important factor in helping their readers to give up or not to take up smoking.

摘要

背景

印刷媒体可能通过烟草广告以及在编辑内容中使用烟草图片和文字来影响吸烟行为。在挪威,烟草广告已被禁止多年。作者研究了挪威一些综合杂志和报纸中烟草推广以及烟草与健康方面的报道情况。研究结果与各出版物编辑所阐述的政策相关。

方法

在1998 - 1999年的三个月时间里,对所有烟草及吸烟场景的图片进行了记录,同时记录了7份报纸和19份杂志所有连续期刊中关于烟草健康方面的报道。向编辑们询问了他们对间接烟草广告以及刊登人们吸烟画面的态度。

结果

所有男性杂志的编辑以及大多数报纸编辑对于展示间接烟草广告和人们吸烟的画面都没有限制。在624期杂志和报纸中,总共发现了610篇关于烟草的文字或图片。其中只有26项是间接烟草广告。宣传吸烟的内容比烟草与健康方面的报道更为常见(71%对29%),并且在男性杂志中出现的频率最高(每期2.1篇),在地方报纸中出现的频率最低(每期0.3篇)。与家庭杂志和地方报纸相比,男性杂志中烟草与健康报道在烟草报道总量中所占的比例显著更低。

结论

应鼓励编辑增加印刷媒体中烟草与健康方面的报道。这可能是帮助读者戒烟或不开始吸烟的一个重要因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索