Islam Mohammad Fakhrul, Johnston Richard B
Applied Chemistry and Chemical Technology, Rajshahi University, Rajshahi, Bangladesh.
J Health Popul Nutr. 2006 Sep;24(3):356-62.
A simple flow-through system has been developed which makes use of wasted heat generated in traditional clay ovens (chullis) to pasteurize surface water. A hollow aluminium coil is built into the clay chulli, and water is passed through the coil during normal cooking events. By adjusting the flow rate, effluent temperature can be maintained at approximately 70 degrees C. Laboratory testing, along with over 400 field tests on chulli systems deployed in six pilot villages, showed that the treatment completely inactivated thermotolerant coliforms. The chulli system produces up to 90 litres per day of treated water at the household level, without any additional time or fuel requirement. The technology has been developed to provide a safe alternative source of drinking-water in arsenic-contaminated areas, but can also have wide application wherever people consume microbiologically-contaminated water.
已开发出一种简单的流通系统,该系统利用传统黏土烤炉(chullis)产生的废热对地表水进行巴氏杀菌。在黏土烤炉中内置一个空心铝线圈,在正常烹饪过程中让水流过该线圈。通过调节流速,出水温度可维持在约70摄氏度。实验室测试以及在六个试点村庄部署的烤炉系统上进行的400多次现场测试表明,该处理方法能使耐热大肠菌群完全失活。该烤炉系统在家庭层面每天可生产多达90升的处理水,无需额外的时间或燃料。该技术已被开发用于在砷污染地区提供安全的替代饮用水源,但在人们饮用受微生物污染水的任何地方也可广泛应用。