Nogaro Géraldine, Mermillod-Blondin Florian, Montuelle Bernard, Boisson Jean-Claude, Bedell Jean-Philippe, Ohannessian Aurélie, Volat Bernadette, Gibert Janine
UMR-CNRS 5023, Laboratoire d'Ecologie des Hydrosystèmes Fluviaux, Université Claude Bernard Lyon 1, 69622 Villeurbanne Cedex, France.
Sci Total Environ. 2007 May 15;377(2-3):334-48. doi: 10.1016/j.scitotenv.2007.01.093. Epub 2007 Mar 26.
The purpose of this study was to test the relative influence of organic matter quantity and quality and the pollutant content of a stormwater sediment deposit on mineralization processes, microbial characteristics, and the release of solutes in infiltration sediment systems. In microcosm experiments, two other natural sediment deposits (one low and one rich particulate organic matter deposits) were studied to compare their effects with those of the stormwater deposit. The results showed that the biogeochemical processes (aerobic respiration, denitrification, fermentative processes), the microbial metabolism (enzymatic activities), and the releases of several solutes (NH(4)(+) and DOC) were stimulated in presence of the stormwater deposit and the natural particulate organic matter (POM)-rich deposit because of the quantity of the POM in these deposits. In the stormwater deposit, the high availability of the POM (indicated by its low C/N ratio and its high P content) produced a higher stimulation of the microbial metabolism than in presence of the POM-rich deposit (with a high C/N ratio). Pollutant (hydrocarbon and heavy metal) contents of the stormwater deposit did not have a significant effect on microbial processes. Thus, main effects of the stormwater sedimentary deposit on infiltration system were due to its organic matter characteristics (quantity and quality). Such organic matter characteristics need to be considered in future studies to determine the contamination potential of stormwater management practices.
本研究的目的是测试雨水沉积物中有机物的数量和质量以及污染物含量对渗滤沉积物系统中矿化过程、微生物特性和溶质释放的相对影响。在微观实验中,研究了另外两种天然沉积物(一种低颗粒有机物沉积物和一种富颗粒有机物沉积物),以将它们的影响与雨水沉积物的影响进行比较。结果表明,由于这些沉积物中颗粒有机物(POM)的数量,在存在雨水沉积物和富含天然颗粒有机物(POM)的沉积物的情况下,生物地球化学过程(有氧呼吸、反硝化、发酵过程)、微生物代谢(酶活性)以及几种溶质(NH₄⁺和DOC)的释放受到刺激。在雨水沉积物中,POM的高可用性(以其低C/N比和高P含量表示)比在富含POM的沉积物(高C/N比)存在时对微生物代谢产生更高的刺激。雨水沉积物中的污染物(碳氢化合物和重金属)含量对微生物过程没有显著影响。因此,雨水沉积沉积物对渗滤系统的主要影响归因于其有机物特性(数量和质量)。在未来的研究中,需要考虑这种有机物特性,以确定雨水管理措施的污染潜力。