Charpentier G, Dardari D, Riveline J P
Service d'Endocrinologie-Diabétologie, Centre Hospitalier Sud Francilien, Corbeil-Essonnes, France.
Diabetes Metab. 2006 Sep;32 Spec No2:2S21-7. doi: 10.1016/s1262-3636(06)70481-5.
In an attempt to prevent the complications of type 2 diabetes, particular attention should be paid to controlling postprandial glycemia (PPG): on the one hand, it contributes substantially to the HbAlc level in moderately controlled patients, on the other hand, the postprandial glucose peak induces oxidative stress and endothelial dysfunction, the first step toward accelerated atherogenesis. Metformin, glitazones, and insulin secretagogues have an additive effect on fasting blood glucose (FBG), and a significant impact on PPG. Alpha-glucosidase inhibitors can reduce PPG by a mean 0.50 g/l, no matter what the insulin resistance or insulinopenia status or the other diabetes treatments already in use. After evolving for several years and the failure of oral antidiabetics to normalize fasting blood glucose, long-acting (slow-acting) insulin analogues, well titrated, can reach this goal. They will have no effect on PPG other than a simple level effect. At this stage, rather than overtreating high fasting blood glucose concentrations, systematic PPG exploration should be the rule so as to better define PPG treatment: the advantages of alpha-glucosidase inhibitors and the role of GLP-1 analogs should be defined, the use of a rapid-acting insulin analog before the meal causing the highest postprandial blood glucose excursions, even systematically at all three meals, should be considered, or inhaled insulin. As natural life expectancy is on the rise, these active strategies designed to normalize the daily glycemic profile, necessary in a strict strategy to prevent the complications of diabetes, will need to be discussed for an increasing number of patients with type 2 diabetes.
为预防2型糖尿病的并发症,应特别关注控制餐后血糖(PPG):一方面,在血糖控制适度的患者中,餐后血糖对糖化血红蛋白(HbAlc)水平有很大影响;另一方面,餐后血糖峰值会引发氧化应激和内皮功能障碍,这是动脉粥样硬化加速发展的第一步。二甲双胍、格列酮类药物和胰岛素促泌剂对空腹血糖(FBG)有相加作用,对餐后血糖有显著影响。无论胰岛素抵抗或胰岛素缺乏状态如何,也无论患者正在使用何种其他糖尿病治疗方法,α-葡萄糖苷酶抑制剂均可使餐后血糖平均降低0.50 g/l。在口服降糖药治疗数年未能使空腹血糖正常化之后,经过良好滴定的长效(慢效)胰岛素类似物可实现这一目标。它们除了有简单的水平效应外,对餐后血糖没有影响。在这个阶段,不应过度治疗空腹血糖浓度过高的情况,而应常规进行餐后血糖检测,以便更好地确定餐后血糖的治疗方法:应明确α-葡萄糖苷酶抑制剂的优势和胰高血糖素样肽-1(GLP-1)类似物的作用,应考虑在引起餐后血糖波动最大的餐前使用速效胰岛素类似物,甚至在三餐时都系统性地使用,或者使用吸入性胰岛素。由于自然预期寿命在延长,对于越来越多的2型糖尿病患者,需要讨论这些旨在使每日血糖谱正常化的积极策略,这在严格预防糖尿病并发症的策略中是必要的。