Giwercman Charlotte, Giwercman Aleksander, Pedersen Henning Sloth, Toft Gunnar, Lundin Kristina, Bonde Jens-Peter, Lundberg Giwercman Yvonne
Fertility Centre, Scanian Andrology Centre, Malmö University Hospital, Lund University, Malmö, Sweden.
Int J Androl. 2008 Feb;31(1):25-30. doi: 10.1111/j.1365-2605.2007.00750.x. Epub 2007 Mar 22.
In Greenland, with a male population of approximately 30 000 individuals, the incidence of prostate cancer is extremely low with only three cases described during the period 1988-1997. Polymorphisms related to high androgen metabolism and/or response in the 5alpha-reductase type 2 (SRD5A2) and the androgen receptor (AR) genes, respectively, have been linked to prostate cancer. Our objective was to analyse whether the distribution of these polymorphisms differed between the prostate cancer low-risk population from Greenland and the relatively high-risk Swedish male population. The SRD5A2 polymorphisms A49T, V89L and R227Q, and the CAG and GGN repeats in the AR gene were genotyped in leucocyte DNA from 196 Greenlanders and 305 Swedish military conscripts. All subjects had the wild-type R/R genotype of the R227Q marker. The high-activity variants A49T A/T and V89L V/V occurred less frequently (2% vs. 5%, p = 0.048 and 33% vs. 46%, p = 0.0027) in Greenland compared with Sweden, whereas the low-activity L/L genotype was more frequent in Greenland (24% vs. 13%, p = 0.0024). Greenlanders also had longer AR CAG repeats than the Swedish population (median 24 vs 22, p < 0.0005). Greenlanders also had a higher frequency of the GGN = 23 allele (85% vs. 54%, p < 0.0001). Our results suggest that Greenlanders are genetically predisposed to a lower activity in testosterone to 5alpha-dihydrotestosterone turnover and to lower AR activity, which, at least partly, could explain their low incidence of prostate cancer.
在格陵兰,男性人口约为30000人,前列腺癌的发病率极低,1988年至1997年期间仅报告了3例。与高雄激素代谢和/或5α-还原酶2型(SRD5A2)及雄激素受体(AR)基因反应相关的多态性分别与前列腺癌有关。我们的目的是分析这些多态性在格陵兰前列腺癌低风险人群和瑞典相对高风险男性人群中的分布是否存在差异。对196名格陵兰人和305名瑞典应征入伍者白细胞DNA中的SRD5A2多态性A49T、V89L和R227Q以及AR基因中的CAG和GGN重复序列进行了基因分型。所有受试者R227Q标记均为野生型R/R基因型。与瑞典相比,高活性变体A49T A/T和V89L V/V在格陵兰的出现频率较低(分别为2%对5%,p = 0.048;33%对46%,p = 0.0027),而低活性L/L基因型在格陵兰更为常见(24%对13%,p = 0.0024)。格陵兰人的AR CAG重复序列也比瑞典人群更长(中位数分别为24和22,p < 0.0005)。格陵兰人GGN = 23等位基因的频率也更高(85%对54%,p < 0.0001)。我们的结果表明,格陵兰人在遗传上倾向于较低的睾酮向5α-双氢睾酮转化活性以及较低的AR活性,这至少可以部分解释他们前列腺癌的低发病率。