Santos Leonor, Borges Augusta, Serrano Fátima, Alves Maria José, Campos Ana
Serviço de Medicina Materno Fetal, Maternidade Alfredo da Costa, Lisboa, Portugal.
Acta Med Port. 2006 Sep-Oct;19(5):427-30. Epub 2007 Mar 8.
The development of a kidney abscess is extremely rare despite the fact that urinary tract infections are quite common during pregnancy. The pathogenesis of renal abscess has changed over the years. Nowadays, more than 75% of the renal abscess arises from a previous urinary tract infection. The authors report the case of a 35 year-old woman, pregnant, with fever, nausea, vomits, right lumbar tenderness, admitted in the urgency room. Clinical examination and complementary diagnostic exams led to the diagnosis of renal abscess. It's made a review of the literature about the subject.
尽管妊娠期尿路感染相当常见,但肾脓肿的发生极为罕见。多年来,肾脓肿的发病机制已经发生了变化。如今,超过75%的肾脓肿源于先前的尿路感染。作者报告了一名35岁孕妇的病例,该孕妇因发热、恶心、呕吐、右腰部压痛而被急诊室收治。临床检查和辅助诊断检查确诊为肾脓肿。本文对该主题的文献进行了综述。