Régner Isabelle, Loose Florence
Université Toulouse Le Mirail, DSVP, Maison de la Recherche, 5 Allies Antonio Machado, 31058, France.
Br J Soc Psychol. 2006 Dec;45(Pt 4):777-97. doi: 10.1348/014466605x83610.
The present study was designed to provide an integrated understanding of school grades and psychological disengagement among ethnic minority students. For that purpose, perceived parental involvement, acculturation orientations, and ethnic identity were simultaneously investigated in order to discover their respective contribution to grades among these students. Additionally, it was tested whether academic self-esteem mediated the relationship between grades and psychological disengagement. North African French junior high-school students completed a questionnaire assessing their ethnic identity, acculturation orientations, perceptions of parental involvement, academic self-esteem and trend toward the devaluing and discounting facets of psychological disengagement. Their grades in the main courses were obtained from the school records. Although perceived parental involvement displayed the strongest contribution to grades, acculturation orientations and ethnic identity still predicted grades, after controlling for parental involvement. Academic self-esteem mediated the influence of grades on both facets of disengagement, while this pattern was less clear for the devaluing process.
本研究旨在全面了解少数民族学生的学业成绩与心理脱离。为此,同时考察了父母参与感、文化适应取向和民族认同,以探究它们对这些学生成绩的各自贡献。此外,还检验了学业自尊是否在成绩与心理脱离之间起中介作用。北非裔法国初中生完成了一份问卷,评估他们的民族认同、文化适应取向、对父母参与的认知、学业自尊以及心理脱离中贬低和忽视方面的倾向。他们主要课程的成绩从学校记录中获取。尽管父母参与感对成绩的贡献最大,但在控制了父母参与感之后,文化适应取向和民族认同仍能预测成绩。学业自尊在成绩对脱离的两个方面都起中介作用,而在贬低过程中这种模式不太明显。