Schwartz Seth J, Zamboanga Byron L, Jarvis Lorna Hernandez
Center for Family Studies, Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Leonard M. Miller School of Medicine, University of Miami.
Department of Psychology, Smith College.
Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2007 Oct;13(4):364-373. doi: 10.1037/1099-9809.13.4.364.
This study examined acculturative stress and self-esteem as mediators of the association of ethnic identity and acculturation with psychosocial outcomes. The study sample consisted of 347 Hispanic adolescents in a "new" immigrant-receiving community in the Midwest. The authors expected acculturation to influence psychosocial adjustment through acculturative stress and ethnic identity to influence psychosocial adjustment through self-esteem. Results indicated that relationships of ethnic identity to academic grades and to externalizing symptoms were mediated by self-esteem and that both U.S. and Hispanic acculturation orientations were directly associated with prosocial behavior. The relationships of U.S. cultural orientation to academic grades and to behavior problems were mediated through acculturative stress and self-esteem. Implications of these findings for the study of Hispanics in more monocultural receiving communities are discussed.
本研究考察了文化适应压力和自尊作为族群认同与文化适应和心理社会结果之间关联的中介变量。研究样本包括中西部一个“新的”移民接收社区的347名西班牙裔青少年。作者预期文化适应通过文化适应压力影响心理社会调适,而族群认同通过自尊影响心理社会调适。结果表明,族群认同与学业成绩及外化症状之间的关系由自尊介导,并且美国和西班牙裔文化适应取向均与亲社会行为直接相关。美国文化取向与学业成绩及行为问题之间的关系通过文化适应压力和自尊介导。讨论了这些研究结果对在更多单一文化接收社区中西班牙裔研究的意义。