Helwegen M M G H J, Young L E, Rogers K, Wood J L N
Animal Health Trust, Lanwades Park, Kentford, Newmarket, Suffolk, UK.
Equine Vet J Suppl. 2006 Aug(36):171-7. doi: 10.1111/j.2042-3306.2006.tb05535.x.
The effect of tricuspid valve regurgitation (TR) in right ventricular (RV) chamber size has not been reported.
An echocardiographic and auscultation study was conducted on 394 race-fit National Hunt Thoroughbreds (TBs) in 4 training yards. Auscultation was performed on each horse and audible murmurs of TR graded using a 1-6 scale. Echocardiography was also performed and standard, 2-dimensional (2D), short (SA) and long axis (LA) images of the RV obtained from a right parasternal location. An m-mode image was recorded from an SA view of the RV just below the level of the tricuspid valve. Colour flow Doppler (CFD) echocardiography was used to interrogate the tricuspid valve and right atrium. If retrograde flow was visible, representative recordings were also acquired. Severity of TR by CFD was graded using a subjective 1-9 scale. Measurements of RV chamber size in systole and diastole were made from archived 2D, LA, SA and m-mode images by a single observer unaware of the auscultation and CFD findings. To determine day-to-day repeatability of RV measurements from each imaging plane and of TR by CFD, 5 horses were examined on 5 consecutive days using an identical echocardiographic protocol. Images from 30 horses in the original dataset were also measured on a second occasion to determine the intra-observer repeatability.
There were significant positive correlations between the severity of TR by CFD and RV internal diameter from each image plane. In contrast, there were no significant associations between grade of TR by auscultation and any RV dimension. Data also showed that only RV measurements derived from M-mode images have acceptable intraobserver repeatability and similarly the M-mode measurements had the best overall day-to-day repeatability.
Data showed that TR assessed by CFD was positively associated with the diastolic and systolic dimensions of the RV, but failed to demonstrate a positive association between the presence of a murmur of TR and RV chamber size. M-mode and 2D echocardiography provided moderately reliable and repeatable methods for obtaining measurements of RV internal dimensions. M-mode images provide the most reliable and repeatable measurements, particularly for less experienced operators.
三尖瓣反流(TR)对右心室(RV)腔大小的影响尚未见报道。
对4个训练场的394匹适合比赛的国家狩猎纯种马(TBs)进行了超声心动图和听诊研究。对每匹马进行听诊,并使用1 - 6级量表对可闻及的TR杂音进行分级。还进行了超声心动图检查,从右胸骨旁位置获取RV的标准二维(2D)、短轴(SA)和长轴(LA)图像。从RV位于三尖瓣水平稍下方的SA视图记录M型图像。使用彩色多普勒血流(CFD)超声心动图检查三尖瓣和右心房。如果可见逆向血流,也采集代表性记录。通过CFD评估的TR严重程度使用主观的1 - 9级量表进行分级。由一名不知道听诊和CFD结果的观察者从存档的2D、LA、SA和M型图像中测量RV腔在收缩期和舒张期的大小。为了确定每个成像平面的RV测量值以及CFD评估的TR的日常重复性,使用相同的超声心动图方案对5匹马连续5天进行检查。还对原始数据集中30匹马的图像进行了第二次测量,以确定观察者内重复性。
CFD评估的TR严重程度与每个图像平面的RV内径之间存在显著正相关。相比之下,听诊评估的TR分级与任何RV尺寸之间均无显著关联。数据还显示,只有从M型图像获得的RV测量值具有可接受的观察者内重复性,同样,M型测量值的总体日常重复性最佳。
数据表明,CFD评估的TR与RV的舒张期和收缩期尺寸呈正相关,但未能证明TR杂音的存在与RV腔大小之间存在正相关。M型和二维超声心动图为获取RV内部尺寸测量提供了适度可靠且可重复的方法。M型图像提供了最可靠且可重复的测量值,尤其对于经验较少的操作者而言。