Mischler Matthew, Fleming Geoffrey M, Shanley Thomas P, Madden Lisa, Levine John, Castle Valerie, Filipovich Alexandra H, Cornell Timothy T
Division of Pediatric Critical Care Medicine, C.S. Mott Children's Hospital, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan 48109, USA.
Pediatrics. 2007 May;119(5):e1212-8. doi: 10.1542/peds.2006-1534. Epub 2007 Apr 2.
A rare complication of infection with the Epstein-Barr virus is the development of hemophagocytic lymphohistiocytosis. Although most cases of Epstein-Barr virus-induced hemophagocytic lymphohistiocytosis develop in immunocompetent individuals, the rare immunodeficiency X-linked lymphoproliferative disease is often unmasked by Epstein-Barr virus infection and is clinically indistinguishable from Epstein-Barr virus-induced hemophagocytic lymphohistiocytosis. We describe the clinical course and management of a previously healthy 17-year-old boy who presented with hemodynamic collapse and severe systemic inflammatory response syndrome resulting from overwhelming hemophagocytosis in the setting of X-linked lymphoproliferative disease. A novel therapeutic approach using anti-tumor necrosis factor alpha therapy was instituted, aimed at attenuating the viral-induced hyperinflammatory state. Given the similarity to overwhelming sepsis, yet a substantially different therapeutic approach, this case illustrates the importance of early recognition and prompt treatment that are necessary to reduce the high morbidity and mortality associated with Epstein-Barr virus-induced hemophagocytic lymphohistiocytosis and X-linked lymphoproliferative disease.
感染爱泼斯坦-巴尔病毒的一种罕见并发症是噬血细胞性淋巴组织细胞增生症的发生。虽然大多数爱泼斯坦-巴尔病毒诱导的噬血细胞性淋巴组织细胞增生症病例发生在免疫功能正常的个体中,但罕见的免疫缺陷X连锁淋巴增殖性疾病常因爱泼斯坦-巴尔病毒感染而显现,且在临床上与爱泼斯坦-巴尔病毒诱导的噬血细胞性淋巴组织细胞增生症无法区分。我们描述了一名先前健康的17岁男孩的临床病程及治疗情况,该男孩因X连锁淋巴增殖性疾病中严重的噬血细胞作用而出现血流动力学崩溃和严重的全身炎症反应综合征。采用了一种使用抗肿瘤坏死因子α疗法的新型治疗方法,旨在减轻病毒诱导的高炎症状态。鉴于其与严重脓毒症相似,但治疗方法却大不相同,该病例说明了早期识别和及时治疗对于降低与爱泼斯坦-巴尔病毒诱导的噬血细胞性淋巴组织细胞增生症和X连锁淋巴增殖性疾病相关的高发病率和死亡率的重要性。