Hartmann Susanne, Aradottir Steina, Graf Marc, Wiesbeck Gerhard, Lesch Otto, Ramskogler Katrin, Wolfersdorf Manfred, Alling Christer, Wurst Friedrich Martin
Psychiatric University Clinic, Basel, Switzerland.
Addict Biol. 2007 Mar;12(1):81-4. doi: 10.1111/j.1369-1600.2006.00040.x.
Phosphatidylethanol (PEth), a direct ethanol metabolite, is detectable in blood for more than 2 weeks after sustained ethanol intake. Our aim was to assess the usefulness of PEth [comparing sensitivity, specificity and the area under the curve (AUC)] as compared with carbohydrate-deficient transferrin (CDT), gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) and mean corpuscular volume (MCV), calculating the results from sober patients against those from alcohol-dependent patients during withdrawal. Fifty-six alcohol-dependent patients (ICD-10 F 10.25) in detoxification, age 43 years, GGT 81 U/l, MCV 96.4 fl, %CDT 4.2, 1400 g ethanol intake in the last 7 days (median), were included in the study. Over the time of 1 year, 52 samples from 35 sober forensic psychiatric addicted in-patients [age 34 years, GGT 16 U/l, MCV 91 fl, CDT 0.5 (median)] in a closed ward were drawn and used for comparison . PEth was measured in heparinized whole blood with a high-performance liquid chromatography method. GGT, MCV and %CDT were measured using routine methods. A receiver operating characteristic curve analysis was carried out, with 'current drinking status' (sober/drinking) as the state variable and PEth, MCV, GGT and CDT as test variables. The resulting AUC was 0.974 (P < 0.0001, confidence interval 0.932-1.016) for PEth. At a cut-off of 0.36 micromol/l, the sensitivity was 94.5% and specificity 100%. The AUC for CDT, GGT and MCV were 0.931, 0.894 and 0.883, respectively. A significant Spearman's rank correlation was found between PEth and GGT (r = 0.739), CDT (r = 0.643), MVC (r = 0.639) and grams of ethanol consumed in the last 7 days (r = 0.802). Our data suggest that PEth has potential to be a sensitive and specific biomarker, having been found in previous studies to indicate longer lasting intake of higher amounts of alcohol.
磷脂酰乙醇(PEth)是乙醇的直接代谢产物,在持续摄入乙醇后,血液中可检测到超过2周。我们的目的是评估PEth的效用(比较敏感性、特异性和曲线下面积(AUC)),并与缺糖转铁蛋白(CDT)、γ-谷氨酰转肽酶(GGT)和平均红细胞体积(MCV)进行比较,计算戒酒患者与戒酒期间酒精依赖患者的结果。56例年龄43岁、GGT 81 U/l、MCV 96.4 fl、%CDT 4.2、过去7天乙醇摄入量1400克(中位数)的酒精依赖患者(ICD-10 F 10.25)正在戒毒,纳入了本研究。在1年的时间里,从35例清醒的法医精神病学成瘾住院患者(年龄34岁、GGT 16 U/l、MCV 91 fl、CDT 0.5(中位数))所在的封闭病房采集了52份样本用于比较。采用高效液相色谱法测定肝素化全血中的PEth。采用常规方法测定GGT、MCV和%CDT。以“当前饮酒状态”(清醒/饮酒)作为状态变量,以PEth、MCV、GGT和CDT作为测试变量进行受试者工作特征曲线分析。PEth的AUC为0.974(P < 0.0001,置信区间0.932 - 1.016)。在截断值为0.36微摩尔/升时,敏感性为94.5%,特异性为100%。CDT、GGT和MCV的AUC分别为0.93,1、0.894和0.883。发现PEth与GGT(r = 0.739)、CDT(r = 0.643)、MVC(r = 0.639)以及过去7天消耗的乙醇克数(r = 0.802)之间存在显著的Spearman等级相关性。我们的数据表明,PEth有可能成为一种敏感且特异的生物标志物,在先前的研究中已发现它可指示长期大量饮酒。