Saraví Fernando D, Cincunegui Liliana M, Saldeña Teobaldo A, Carra Graciela E, Ibáñez Jorge E, Grzona Esteban
Area de Física Biológica, Departamento de Morfología y Fisiología, Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina.
Acta Gastroenterol Latinoam. 2006 Sep;36(3):113-24.
Chronic hypobaric hypoxia is a physiological environmental stressor. While its effects on most major organ systems have been extensively studied, few works have addressed hypoxia-induced changes in intestinal transport. The effects of cyclooxygenase blockade with indomethacin on short-circuit current (Isc) and oxygen consumption (QO2) of the distal colonic epithelium of control rats and rats submitted to hypoxia for 10 days at 0.52 atm were studied. Isolated mucosae were mounted in an Ussing chamber modified for measuring QO2 while preserving transepithelial vectorial transport. Amiloride was added to the mucosal hemichamber to block a sodium component of Isc present in hypoxic rats. In this condition, basal Isc did not differ between the hypoxic and the control group, but QO2 was higher in the former. Indomethacin (30 micromol/L) reduced Isc to the same extent in both groups, but QO2 reduction was larger in the hypoxic group. Pharmacological blockade of chloride secretion and a low-chloride solution abolished the indomethacin-induced reductions of Isc in both groups, and the reduction of QO2 in controls, and attenuated but did not suppress the QO2 reduction in the hypoxic group. Linear regression analysis of QO2 changes versus Isc changes yielded a significant correlation for both groups, with regression lines with the same slope, but a higher position in bypoxic animals. Results suggest that spontaneously releasedprostaglandins are equally important for maintaining colonic chloride secretion in hypoxic as in normoxic rats, but that, in the former, indomethacin has an additional effect on QO2 which is unrelated to ion transport.
慢性低压缺氧是一种生理性环境应激源。虽然其对大多数主要器官系统的影响已得到广泛研究,但很少有研究涉及缺氧引起的肠道转运变化。本研究探讨了用吲哚美辛阻断环氧化酶对正常大鼠及在0.52个大气压下缺氧10天的大鼠远端结肠上皮短路电流(Isc)和氧耗量(QO2)的影响。将分离的黏膜安装在改良的尤斯灌流小室中,以测量QO2,同时保持跨上皮向量转运。向黏膜半小室中加入氨氯吡咪,以阻断缺氧大鼠中存在的Isc的钠成分。在此条件下,缺氧组和对照组的基础Isc无差异,但前者的QO2较高。吲哚美辛(30 μmol/L)在两组中均使Isc降低相同程度,但缺氧组的QO2降低幅度更大。药理学阻断氯分泌和低氯溶液消除了两组中吲哚美辛诱导的Isc降低以及对照组中QO2的降低,并减弱但未抑制缺氧组中QO2的降低。QO2变化与Isc变化的线性回归分析显示两组均有显著相关性,回归线斜率相同,但缺氧动物中的回归线位置更高。结果表明,自发释放的前列腺素对于维持缺氧大鼠和正常大鼠的结肠氯分泌同样重要,但在前者中,吲哚美辛对QO2有额外影响,这与离子转运无关。