Kleinert Maria Mercedes, Garate Gonzalo, Osatnik Javier, Cicco Juan, Hunter Barbara, Soria Elisa J
Servicio de Terapia Intensiva, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina.
Medicina (B Aires). 2007;67(1):49-52.
Reactive hemophagocytic syndrome or hemophagocytic lymphohistiocytosis comprises a variety of disorders, many of them associated with infection. It is characterized by hemophagocytosis, with cytopenia involving at least two cellular lines, increase in cytokines and serum ferritin. The clinical course resembles sepsis, sharing similar physiopathological features. We propose that hemophagocytic syndrome is an underdiagnosed entity in the critical care setting; simple tests aid to identify which patients should undergo diagnostic procedures. We discuss current therapeutic approaches.
反应性噬血细胞综合征或噬血细胞性淋巴组织细胞增生症包括多种疾病,其中许多与感染相关。其特征为噬血细胞现象,伴有至少两系血细胞减少、细胞因子增加及血清铁蛋白升高。临床病程类似脓毒症,具有相似的生理病理特征。我们认为噬血细胞综合征在重症监护环境中是一种诊断不足的疾病;简单的检查有助于确定哪些患者应接受诊断性检查。我们讨论了当前的治疗方法。