Suppr超能文献

3岁及以下儿童脊柱椎间盘炎时脊柱的重塑

Remodeling of the spine in spondylodiscitis of children at the age of 3 years or younger.

作者信息

Waizy Hazibullah, Heckel Martina, Seller Konrad, Schroten Horst, Wild Alexander

机构信息

Department of Orthopaedic and Trauma Surgery, Remigius Hospital, An St. Remigius 26, 51379 Leverkusen-Opladen, Germany.

出版信息

Arch Orthop Trauma Surg. 2007 Aug;127(6):403-7. doi: 10.1007/s00402-007-0316-9. Epub 2007 Apr 5.

Abstract

Spondylitis/spondylodiscitis is still an uncommon diagnosis often with a delay in diagnosis and treatment due to the uncharacteristic symptoms. The aim of this study is to increase the awareness and outline a pattern of investigation and treatment. We present six children with an average age of 23 months (19-33 months) at time of diagnosis, conservative treated and with a mean follow-up of 31 months (12-65 months). The evaluation included past medical history, clinical symptoms, X-rays, MRI-investigations and laboratory studies [CRP, erythrocytes sedimentation rate (ESR), white blood count (WBC) and blood cultures] during the course of treatment and follow-up. The predominate clinical findings were: limp, refusal to walk and/or back pain. The mean duration of symptoms until presentation at our clinic was 24 days (4-42 days), the final diagnosis was set after an average of 12 days (7-14 days). Laboratory findings were unspecific but ESR best correlated with the clinical symptoms during the therapy. Five patients were treated by parenteral antibiotics for a minimum of 3 weeks, followed by oral antibiotics adapted to the clinical and laboratory findings. One child received a combined antituberculous chemotherapy after positive skin test for tbc. All six children were immobilized with a body-plaster-cast for an average time of 15 weeks (5-26 weeks). Four patients additionally were treated by further corset therapy for an average of 10 months (3-18 months). Radiological findings on plane X-rays (a.p. and lateral views) at time of diagnosis were decreased height of the disk space and erosions of adjacent vertebral endplates and residues of these radiological changes with signs of bony healing (sclerotic vertebral endplates or partial fusion) were seen at the latest follow-up. There was no case of instability or deformity like scoliosis or kyphosis. The MRI showed the earliest detectable typical vertebral bone involvements and confirmed the diagnosis in combination with laboratory findings and clinical symptoms. Spondylitis/spondylodiscitis should be considered as diagnosis in children with refusal to walk or gait disturbances especially in combination with elevated ESR. MRI is the tool of choice to set the diagnosis early. With an adequate and early therapy of bracing (body-plaster-cast), antibiotics and clinical monitoring good long-term result without spine instability or deformity can be achieved.

摘要

脊柱炎/脊椎椎间盘炎仍然是一种罕见的诊断,由于症状不典型,诊断和治疗往往会延迟。本研究的目的是提高认识并概述一种调查和治疗模式。我们报告了6名儿童,诊断时平均年龄为23个月(19 - 33个月),接受保守治疗,平均随访31个月(12 - 65个月)。评估包括既往病史、临床症状、X线、MRI检查以及治疗和随访期间的实验室检查[CRP、红细胞沉降率(ESR)、白细胞计数(WBC)和血培养]。主要临床发现为:跛行、拒绝行走和/或背痛。在我院就诊前症状的平均持续时间为24天(4 - 42天),最终诊断平均在12天(7 - 14天)后确定。实验室检查结果不具有特异性,但ESR在治疗期间与临床症状的相关性最佳。5例患者接受了至少3周的静脉抗生素治疗,随后根据临床和实验室检查结果给予口服抗生素。1名儿童在结核菌素皮肤试验呈阳性后接受了联合抗结核化疗。所有6名儿童均使用身体石膏固定,平均时间为15周(5 - 26周)。4例患者还接受了平均10个月(3 - 18个月)的进一步束腰治疗。诊断时平面X线(前后位和侧位片)的影像学表现为椎间隙高度降低、相邻椎体终板侵蚀,在最近的随访中可见这些影像学改变的残留以及骨愈合迹象(椎体终板硬化或部分融合)。没有出现脊柱侧弯或后凸等不稳定或畸形病例。MRI显示了最早可检测到的典型椎体骨质受累情况,并结合实验室检查结果和临床症状确诊。对于拒绝行走或步态障碍的儿童,尤其是合并ESR升高时,应考虑脊柱炎/脊椎椎间盘炎的诊断。MRI是早期诊断的首选工具。通过适当且早期的支具(身体石膏固定)、抗生素治疗和临床监测,可以取得良好的长期效果,且不会出现脊柱不稳定或畸形。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验