Kitahara Kanako, Kawai Shinichi
Department of Immunology, Toho University School of Medicine, Japan.
Curr Opin Rheumatol. 2007 May;19(3):238-45. doi: 10.1097/BOR.0b013e328099af80.
The calcineurin inhibitors cyclosporine and tacrolimus are important treatments for patients with active rheumatoid arthritis, especially in cases of resistance or intolerance to methotrexate or other disease-modifying antirheumatic drugs. Here, we discuss the mechanism, efficacy and safety of cyclosporine and tacrolimus in the treatment of rheumatoid arthritis.
Recent clinical trials of cyclosporine have shown the advantages of its combination with methotrexate, glucocorticoids and leflunomide in the treatment of active rheumatoid arthritis. In Japan, tacrolimus monotherapy was found to be quite effective and combination therapy with methotrexate had positive results in an American study. The inhibitory effects of both drugs not only on T lymphocytes, but also on human osteoclast formation, have been demonstrated in basic studies.
Cyclosporine and tacrolimus are clinically available disease-modifying antirheumatic drugs. Numerous clinical studies have shown the usefulness of these calcineurin inhibitors in monotherapy and also when combined with methotrexate. Although these drugs have similar effects, there are some differences in adverse reactions.
钙调神经磷酸酶抑制剂环孢素和他克莫司是治疗活动性类风湿关节炎患者的重要药物,尤其是在对甲氨蝶呤或其他改善病情抗风湿药耐药或不耐受的情况下。在此,我们讨论环孢素和他克莫司治疗类风湿关节炎的机制、疗效和安全性。
环孢素的近期临床试验显示了其与甲氨蝶呤、糖皮质激素和来氟米特联合用于治疗活动性类风湿关节炎的优势。在日本,他克莫司单药治疗被发现相当有效,而在美国的一项研究中,他克莫司与甲氨蝶呤联合治疗取得了阳性结果。基础研究已证实这两种药物不仅对T淋巴细胞有抑制作用,而且对人破骨细胞形成也有抑制作用。
环孢素和他克莫司是临床上可用的改善病情抗风湿药。大量临床研究表明这些钙调神经磷酸酶抑制剂在单药治疗以及与甲氨蝶呤联合使用时均有用。尽管这些药物有相似的作用,但在不良反应方面存在一些差异。