Hunyadi Attila, Gergely András, Simon András, Tóth Gábor, Veress Gábor, Báthori Mária
Department of Pharmacognosy, University of Szeged, H-6720 Szeged Eötvös u.6., Hungary.
J Chromatogr Sci. 2007 Feb;45(2):76-86. doi: 10.1093/chromsci/45.2.76.
Numerous ecdysteroids are isolated from the herb of Serratula wolffii Andrae, a cultivated plant. The isolation procedure includes a variety of low-pressure liquid chromatography, thin-layer chromatography (TLC), gel chromatography, and high-performance liquid chromatography (HPLC) methods. The progress of separation is monitored by TLC, and the final proof of purity is carried out by HPLC. The isolation process involves the removal of proteins, flavonoids, chlorophylls, other sterines, etc. The purification also includes the separation of the target ecdysteroids from each other. Isolation of the pure compounds requires 2-8 chromatographic steps. The consecutive steps are based on the different physicochemical properties of the ecdysteroids. In some cases, a special peak-cut method employing a flush of dichloromethane into the dichloromethane-isopropanol-water mobile phase is used. This flush of dichloromethane leads to an almost perfect separation of otherwise unresolved peaks. Two ecdysteroids, 25-hydroxydacryhainansterone and 14-epi-20-hydroxyecdysone, are identified as natural products for the first time. The structure-chiroptical relationships for some ecdysteroids are also discussed.
从栽培植物麻花头(Serratula wolffii Andrae)的草药中分离出了多种蜕皮甾类化合物。分离过程包括多种低压液相色谱、薄层色谱(TLC)、凝胶色谱和高效液相色谱(HPLC)方法。分离进程通过TLC进行监测,纯度的最终验证则通过HPLC完成。分离过程涉及去除蛋白质、黄酮类化合物、叶绿素、其他甾醇等。纯化还包括将目标蜕皮甾类化合物彼此分离。分离纯化合物需要2至8个色谱步骤。连续步骤基于蜕皮甾类化合物不同的物理化学性质。在某些情况下,采用向二氯甲烷 - 异丙醇 - 水流动相中注入二氯甲烷的特殊峰切割方法。这种二氯甲烷的注入几乎能完美分离原本无法分离的峰。两种蜕皮甾类化合物,25 - 羟基达里海南甾酮和14 - 表 - 20 - 羟基蜕皮激素,首次被鉴定为天然产物。还讨论了一些蜕皮甾类化合物的结构 - 手性光学关系。