Hinton Rachael L, Auwun Alma, Pongua Grace, Oa Olive, Davis Timothy M E, Karunajeewa Harin A, Reeder John C
Papua New Guinea Institute of Medical Research, Goroka, Papua New Guinea.
Am J Trop Med Hyg. 2007 Apr;76(4):634-40.
Community-based interventions using artemisinin-derived suppositories may potentially reduce malaria-related childhood mortality. However, their sociocultural acceptability is unknown in Papua New Guinea and a formal examination of caregiver's attitudes to rectal administration was needed to inform effective deployment strategies. Caregivers (n = 131) of children with uncomplicated malaria were questioned on their prior experience with, and attitudes to, rectal administration and then offered artesunate suppositories as treatment of their child. The 29% who refused this alternative were further questioned to determine their reasons for this refusal. Lack of spousal approval and fear of side effects were the most common reasons for refusal. Sixty-six percent of caregivers agreed to self-administer suppositories, which were perceived as effective (99%), safe (96%), and fast-acting (91%), but problematic to administer to a struggling child (56%). Shame, embarrassment, and hygiene were not significant concerns. Acceptability of rectal administration should be relatively high in Papua New Guinea. However, deployment must be accompanied by health education that addresses the practical aspects of administration, is appropriate for the illiterate, and is directed at fathers as well as mothers.
使用青蒿素衍生栓剂的社区干预措施可能会降低与疟疾相关的儿童死亡率。然而,在巴布亚新几内亚,其社会文化可接受性尚不清楚,需要对照顾者对直肠给药的态度进行正式调查,以为有效的部署策略提供依据。对患有非复杂性疟疾儿童的照顾者(n = 131)询问他们以前对直肠给药的经验和态度,然后提供青蒿琥酯栓剂作为其孩子的治疗方法。拒绝这种替代方法的29%的人被进一步询问以确定他们拒绝的原因。配偶不同意和担心副作用是最常见的拒绝原因。66%的照顾者同意自行给药,他们认为栓剂有效(99%)、安全(96%)且起效快(91%),但给挣扎的孩子给药有问题(56%)。羞耻、尴尬和卫生不是重要问题。在巴布亚新几内亚,直肠给药的可接受性应该相对较高。然而,在部署时必须同时进行健康教育,内容涉及给药的实际操作,适合文盲,并且针对父亲和母亲。